La Policía brasileña capturó la mañana de este lunes a un vigilante de calle, de 43 años, sospechoso de matar a bala a dos bolivianos en la ciudad de Ceara-Mirim a inicios de febrero, informó Globo
El 10 de febrero, los bolivianos Alan Raúl Torrez de 23 años y Cristhian Torrez Galarza de 25 años, fueron hallados baleados en la cabeza en el patio de una guardería.
El jefe de investigaciones Marcelo Fernandes indicó que el sospechoso fue capturado en la casa de unos familiares en la ciudad de Passa e Fica
Éste es el segundo sospechoso capturado por la muerte de los bolivianos. El primero, un mototaxista, fue liberado tras declarar que sólo fue testigo de los asesinatos
La Policía presume que los jóvenes fueron asesinados porque estaban con una mujer y los agresores estaban celosos de aquello.
lunes, 29 de febrero de 2016
domingo, 28 de febrero de 2016
Un boliviano detenido en Argentina con 66.38 kilos de cocaína
Un hombre de nacionalidad boliviana fue detenido en el noroeste de Argentina con 66.38 kilos de cocaína ocultos en la camioneta que conducía, informaron hoy fuentes oficiales.
Según explicó la Gendarmería argentina (policía de frontera) en un comunicado, la droga fue detectada durante un control de carretera realizado el jueves pasado en la frontera entre las provincias argentinas de Tucumán y Salta.
El vehículo requisado era conducido por un hombre de nacionalidad boliviana, de 38 años y con residencia en Buenos Aires.
"Los gendarmes observaron en un lateral de la caja signos de haber sido removida recientemente, alertándolos sobre la posibilidad de estar ante un ilícito. El conductor del rodado menciono que su destino final era la provincia de Buenos Aires", indica el comunicado.
En una inspección más minuciosa, los uniformados retiraron partes de la estructura de la caja descubriendo en sus laterales y en el interior del panel de la compuerta 64 paquetes rectangulares que contenían una sustancia blanca.
Los análisis comprobaron que se trataba de cocaína, con un peso total de 66,38 kilos.
El juez Raúl Daniel Bejas, de Tucumán, dispuso la detención del conductor y la confiscación del estupefaciente y de documentación.
Según explicó la Gendarmería argentina (policía de frontera) en un comunicado, la droga fue detectada durante un control de carretera realizado el jueves pasado en la frontera entre las provincias argentinas de Tucumán y Salta.
El vehículo requisado era conducido por un hombre de nacionalidad boliviana, de 38 años y con residencia en Buenos Aires.
"Los gendarmes observaron en un lateral de la caja signos de haber sido removida recientemente, alertándolos sobre la posibilidad de estar ante un ilícito. El conductor del rodado menciono que su destino final era la provincia de Buenos Aires", indica el comunicado.
En una inspección más minuciosa, los uniformados retiraron partes de la estructura de la caja descubriendo en sus laterales y en el interior del panel de la compuerta 64 paquetes rectangulares que contenían una sustancia blanca.
Los análisis comprobaron que se trataba de cocaína, con un peso total de 66,38 kilos.
El juez Raúl Daniel Bejas, de Tucumán, dispuso la detención del conductor y la confiscación del estupefaciente y de documentación.
En marzo inicia registro de Tarjeta Vecinal de Frontera con Argentina
Las autoridades de migraciones tanto de Argentina y Bolivia, desde el mes de marzo comenzarán con el registro de los ciudadanos que quieran adquirir la Tarjeta Vecinal de Frontera TVF, con la cual el portador podrá movilizarse libremente en el rango de 50 a 100 kilómetros entre ambos países. El costo del trámite es gratuito y será cubierto por el Estado de Bolivia.
Información
La directora departamental de Migraciones, Lourdes Aldana Rojas, durante la presente semana visitó la ciudad de Bermejo, para coordinar el lanzamiento oficial del inicio del registro de las tarjetas y una actualización.
“Todos los habitantes del lado boliviano que estén viviendo en frontera con la Argentina, podrán solicitar el registro de la Tarjeta que no tiene un costo para el usuario y tiene una duración de tres años”.
Aldana, aseguró que esto les permitirá a los interesados hacer un tránsito libre, pasando por un control de TVF, para que puedan estar al otro lado durante 72 horas o tres días dentro del rango permitido.
“Si es que la persona quiere pasar más allá, tiene que volver y hacer e registro de control migratorio normal”.
Asimismo, aclaró que la tarjeta solamente servirá para el tránsito de las personas y no para alguna amnistía o franquicia para transportar mercadería.
El día del lanzamiento del registro oficial, las autoridades visitarán las oficinas de Migraciones, para habilitar el sector de TVF, además para habilitar el registro biométrico, la fotografía digital, llenar un formulario y la impresión de la tarjeta electrónica será en La Paz, donde cuentan con impresoras especiales.
“Esto se va a hacer en su solo centro, tanto para Villazón, Salvador Mazza con Yacuiba y Aguas Blancas con Bermejo”.
Aclaró, también que cada país está realizando el registros de sus ciudadanos, por ejemplo en Argentina iniciaron hace un mes y solamente tienen 30 registrados, lo que demuestra que existe desconocimiento o poco interés de la gente para contar con la tarjeta.
Decisión
La funcionaria, explicó que en una reunión del Comité Internacional de Frontera se resolvió la implementación de ese sistema de control.
“Estas personas por cuestiones de familiaridad, escolaridad, por cuestiones de trabajo, tienen relaciones a fines, entonces no hacen frontera, solamente al portar ésta tarjeta, ellos podrían circular libremente dentro de estos 50 kilómetros en ambos lados de los dos países”.
Aldana, aseguró que es la mayor demanda requerida hace dos años, como en Bermejo y en Yacuiba, pero dependía de ciertas actuaciones de protocolo a nivel de Cancillería y la firma con el Consulado Argentino, lo cual ya fue subsanado.
Información
La directora departamental de Migraciones, Lourdes Aldana Rojas, durante la presente semana visitó la ciudad de Bermejo, para coordinar el lanzamiento oficial del inicio del registro de las tarjetas y una actualización.
“Todos los habitantes del lado boliviano que estén viviendo en frontera con la Argentina, podrán solicitar el registro de la Tarjeta que no tiene un costo para el usuario y tiene una duración de tres años”.
Aldana, aseguró que esto les permitirá a los interesados hacer un tránsito libre, pasando por un control de TVF, para que puedan estar al otro lado durante 72 horas o tres días dentro del rango permitido.
“Si es que la persona quiere pasar más allá, tiene que volver y hacer e registro de control migratorio normal”.
Asimismo, aclaró que la tarjeta solamente servirá para el tránsito de las personas y no para alguna amnistía o franquicia para transportar mercadería.
El día del lanzamiento del registro oficial, las autoridades visitarán las oficinas de Migraciones, para habilitar el sector de TVF, además para habilitar el registro biométrico, la fotografía digital, llenar un formulario y la impresión de la tarjeta electrónica será en La Paz, donde cuentan con impresoras especiales.
“Esto se va a hacer en su solo centro, tanto para Villazón, Salvador Mazza con Yacuiba y Aguas Blancas con Bermejo”.
Aclaró, también que cada país está realizando el registros de sus ciudadanos, por ejemplo en Argentina iniciaron hace un mes y solamente tienen 30 registrados, lo que demuestra que existe desconocimiento o poco interés de la gente para contar con la tarjeta.
Decisión
La funcionaria, explicó que en una reunión del Comité Internacional de Frontera se resolvió la implementación de ese sistema de control.
“Estas personas por cuestiones de familiaridad, escolaridad, por cuestiones de trabajo, tienen relaciones a fines, entonces no hacen frontera, solamente al portar ésta tarjeta, ellos podrían circular libremente dentro de estos 50 kilómetros en ambos lados de los dos países”.
Aldana, aseguró que es la mayor demanda requerida hace dos años, como en Bermejo y en Yacuiba, pero dependía de ciertas actuaciones de protocolo a nivel de Cancillería y la firma con el Consulado Argentino, lo cual ya fue subsanado.
sábado, 27 de febrero de 2016
Muere calcinado chofer boliviano en ruta a Chile
Un conductor boliviano murió ayer viernes calcinado cuando su camión volcó y se incendió en una carretera del norte chileno, informó la Policía de ese país.
La Policía chilena detalló que el motorizado, que transportaba soya, fue encontrado en la ruta entre Arica y La Paz, en la Quebrada de Cardones. El capitán de Carabineros en Chile, Pablo Carreño, manifestó que se presume que el conductor estaba manejando a alta velocidad y que, debido a la neblina de la carretera, perdió visibilidad y no pudo controlar el vehículo, informó el diario La Estrella de Arica.
El camión se volcó alrededor de las 14:30 de ayer viernes, dijeron fuentes policiales. El conductor no ha sido todavía identificado.
Otros hechos
El jueves, en la carretera Oruro-Cochabamba, un bus de la empresa Danubio colisionó contra un camión cisterna y dejó el saldo de seis personas muertas y más de 15 heridas, según los reportes de la Policía Boliviana.
El primer reporte policial indicaba que el choque ocurrió cerca de las 14.30 cuando la cisterna que venía de bajada colisionó de manera frontal con el bus de pasajeros hasta que las cabinas de ambos motorizados prácticamente desaparezcan.
El chofer del camión cisterna, sobreviviente del impacto, Alberto Condori, dijo que hizo todo lo posible por evitar la colisión, haciendo señales al conductor del bus, pero no fue entendido. Indicó que perdió el control del camión debido a que la vía estaba muy resbalosa.
Los heridos fueron evacuados al hospital Bustamante de Quillacollo, al hospital de Vinto y la clínica Natividad de Oruro, mientras que cinco de los fallecidos fueron trasladados a la morgue de Cochabamba, cita radio Fides. El Director Nacional de Tránsito, Julio Cruz, informó que en menos de 24 horas se suscitaron otros hechos de tránsito en distintos puntos del país, con un saldo de una persona fallecida y 13 heridas.
El mismo jueves en el municipio de Cliza, en Cochabamba, un motorizado atropelló a Casiano Ticona Ledezma, que posteriormente falleció en el lugar.
La noche del miércoles también se reportaron dos accidentes de tránsito con vuelco de vehículos; el primero se produjo en la carretera a los Yungas (La Paz) donde un vehículo chocó contra un objeto y seguidamente dio un vuelco dejando el saldo de seis heridos; el segundo hecho se desarrolló en la carretera La Paz-Oruro donde un vehículo dio un vuelco con un saldo de siete personas heridas.
La Policía chilena detalló que el motorizado, que transportaba soya, fue encontrado en la ruta entre Arica y La Paz, en la Quebrada de Cardones. El capitán de Carabineros en Chile, Pablo Carreño, manifestó que se presume que el conductor estaba manejando a alta velocidad y que, debido a la neblina de la carretera, perdió visibilidad y no pudo controlar el vehículo, informó el diario La Estrella de Arica.
El camión se volcó alrededor de las 14:30 de ayer viernes, dijeron fuentes policiales. El conductor no ha sido todavía identificado.
Otros hechos
El jueves, en la carretera Oruro-Cochabamba, un bus de la empresa Danubio colisionó contra un camión cisterna y dejó el saldo de seis personas muertas y más de 15 heridas, según los reportes de la Policía Boliviana.
El primer reporte policial indicaba que el choque ocurrió cerca de las 14.30 cuando la cisterna que venía de bajada colisionó de manera frontal con el bus de pasajeros hasta que las cabinas de ambos motorizados prácticamente desaparezcan.
El chofer del camión cisterna, sobreviviente del impacto, Alberto Condori, dijo que hizo todo lo posible por evitar la colisión, haciendo señales al conductor del bus, pero no fue entendido. Indicó que perdió el control del camión debido a que la vía estaba muy resbalosa.
Los heridos fueron evacuados al hospital Bustamante de Quillacollo, al hospital de Vinto y la clínica Natividad de Oruro, mientras que cinco de los fallecidos fueron trasladados a la morgue de Cochabamba, cita radio Fides. El Director Nacional de Tránsito, Julio Cruz, informó que en menos de 24 horas se suscitaron otros hechos de tránsito en distintos puntos del país, con un saldo de una persona fallecida y 13 heridas.
El mismo jueves en el municipio de Cliza, en Cochabamba, un motorizado atropelló a Casiano Ticona Ledezma, que posteriormente falleció en el lugar.
La noche del miércoles también se reportaron dos accidentes de tránsito con vuelco de vehículos; el primero se produjo en la carretera a los Yungas (La Paz) donde un vehículo chocó contra un objeto y seguidamente dio un vuelco dejando el saldo de seis heridos; el segundo hecho se desarrolló en la carretera La Paz-Oruro donde un vehículo dio un vuelco con un saldo de siete personas heridas.
viernes, 26 de febrero de 2016
La cultura boliviana se expande en Buenos Aires
La cultura boliviana es rica y diversa, por lo que cuando un boliviano cruza las fronteras del país lleva consigo un pedazo de Bolivia, su cultura, su folklore, sus comidas y tradiciones.
Al ser la república de Argentina el país con mayor migración boliviana, las actividades culturales, festividades religiosas, entradas folklóricas y conciertos que resaltan la música, comida y costumbres de Bolivia se realizan con mayor frecuencia y en más lugares.
Sentir Boliviano
Allá por la década del 70 la creciente colectividad boliviana se encontraba dispersa, pero el programa radial “Sentir boliviano”, conducido por Hernán Pacheco, comenzó a organizar y reunir a los migrantes de Bolivia en Buenos Aires, que con la consolidación del programa gestionó también los primeros grandes bailes conciertos con presencia de importantes artistas de Bolivia.
En esos eventos participaban grupos como los Kjarkas, Zulma Yugar y otros, donde también nacieron las primeras agrupaciones folklóricas y ballets de la colectividad boliviana en el vecino país.
“Sentir boliviano representa el esfuerzo y la labor de los bolivianos residentes fuera del país, quienes día a día luchan por Bolivia, sin otro fin que resaltar nuestras vivencias”. Eran las palabras del fallecido Hernán Pacheco que condujo el programa de manera ininterrumpida durante 38 años difundiendo la cultura boliviana. Su hija, Gisela, poco después del fallecimiento de Pacheco tomó las riendas del programa que tras 40 años sigue en el aire.
Hoy existen cientos de radios y programas de la colectividad boliviana que difunden la cultura boliviana y noticias del país en zonas como Flores, Mataderos o Liniers, entre otras con gran presencia de migrantes bolivianos. Varias de estas radios no cuentan con licencias de funcionamiento.
Entradas folklóricas
Una de las actividades culturales bolivianas más antiguas que se realizan en Buenos Aires es la Fiesta de la Virgen de Copacabana, que se celebra el segundo y tercer domingo de octubre desde el año 1975, en el barrio Charrúa, que está compuesto en un 80 por ciento por migrantes bolivianos.
Es una de las celebraciones folklóricas, culturales y religiosas más importantes y antiguas de la colectividad boliviana en Argentina, a la que llegan compatriotas de todos los rincones de la provincia de Buenos Aires para asistir a la entrada folklórica.
Ritos religiosos, verbenas, procesión de imágenes, carros adornados con platería y aguayos, además de promesas a la Virgen de Copacabana y la difusión de la cultura boliviana se observa durante estos dos domingos en aquella zona de Buenos Aires.
De igual forma, la primera semana de agosto se realiza otra entrada en honor a la Virgen de Copacabana, en el Santuario de Lujan a 60 kilómetros de la capital argentina.
Hay también otra fiesta folklórica que convoca a miles de bailarines y se realiza cada 12 de octubre desde el año 2009, en pleno centro de la capital Argentina y que se la denomina, Integración Cultural Bolivia en Buenos Aires.
Ésta es organizada por la embajada de Bolivia y organizaciones de la colectividad, apoyada también por el Ministerio de Cultura de la Nación Argentina, que la declaró de Interés Cultural de la Nación en octubre de 2014.
Las danzas más numerosas presentes son morenadas, caporales, y tinku, pero existen representaciones de danzas de todo el país. Además, en los barrios y localidades con gran presencia de colectividad boliviana como Pompeya, Lugano, La salada, entre otros, se suman otras entradas y festividades.
Liniers y la comida boliviana
Ubicado al oeste de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, el barrio de Liniers se convirtió con el paso de los años en el “corazón chiquito de Bolivia”, según relatan los comerciantes que lograron que el lugar se asemeje a cualquier mercado de Bolivia. Destaca la comida callejera, poco común en la oferta gastronómica de la ciudad de Buenos Aires, y se puede encontrar chicharrón, humintas, salteñas, anticuchos y salchipapas, entre otras ofertas al paso. Tampoco no faltan los tradicionales refrescos de linaza, piña y pelón.
Los restaurantes que ofrecen comidas bolivianas abundan en la zona y son más de una veintena, como Salteñas El Conejo, La Miriam o pollos Copacabana, entre otros donde destaca la oferta de salteñas, pollo a la broaster, api con pasteles, lagua, sopa de maní, pique a lo macho y otros platos bolivianos. Los fines de semana, estos restaurantes se convierten en el punto de encuentro de cientos de bolivianos.
Una de las embajadoras de la comida boliviana que está presente en diferentes ferias y barrios con su estand es Elba Rodríguez, hija de bolivianos, que en 2014 ganó la primera edición del concurso Máster Chef Argentina, conquistando al jurado con su sopa de maní, luego publicó un libro con recetas de comida boliviana y latinoamericana.
Virgen de Chaguaya
La fe en la Virgen de Chaguaya, patrona chapaca, unió a un grupo de matrimonios de tarijeños que radican en Buenos Aires, y desde hace 20 años se reúnen para rezar novenas a la virgen cada primer sábado de cada mes y celebrar su fiesta cada 15 de agosto.
Con la llegada del profesor Pablo Aguilar, hace 4 años, se creó la escuela de danzas “ Moisés Peñaranda”, el ballet Danza Sud y la fraternidad “Mi chura Tarija”. Además, se consolidó la participación y difusión de la cultura tarijeña en diferentes entradas y festividades, como también, la organización de cinco peñas folklóricas al año, destacando la del 15 de abril, el 4 de julio y la octava de la virgen de Chaguaya.
Con el pasar de los años la cultura boliviana se fue expandiendo a lo largo y ancho de Buenos Aires, al ser uno de los colectivos de migrantes más numerosos en la capital argentina. A pesar que en los datos oficiales solo existirían 345 mil residentes bolivianos en toda Argentina, se estima que sumados los descendientes viven más de un millón y medio de bolivianos en la ciudad de Buenos Aires y sus alrededores.
Cultura boliviana en buenos Aires-argentina
Todos Santos
Es una de las fiestas más importantes de la colectividad boliviana, y en zonas como Liniers se venden las tradicionales Tanta wawas, escaleras, flores y todo lo necesario para el recibimiento de los seres queridos fallecidos.
Estatua a Juana Azurduy
La estatua a Juana Azurduy de Padilla es uno de los mayores símbolos de la bolivianidad y hermandad con Argentina, fue donada por el gobierno boliviano en 2015 con un costo de 1 millón de bolivianos.
Jaime Torres
El reconocido charanguista, hijo de bolivianos, nacido en San Miguel de Tucumán, hizo que este instrumento de origen boliviano, fuese estudiado y conocido en Argentina y otros países.
Policía reprime colectividad boliviana en Buenos Aires
La Policía argentina reprimió violentamente a ciudadanos bolivianos migrantes al momento de hacer su desalojo en el barrio Pasaje Los Italianos de Ciudad Evita (La Matanza) en Buenos Aires.
“Fue personal de la Policía bonaerense, de la Comisaría 9 de Ciudad Evita (…) Decían que ahí no se podía construir y con topadoras tiraron abajo construcciones que no eran precarias, tenían loza, ladrillos”, señaló la militante del Movimiento Popular Patria Grandes, Jazmín Rodríguez, a la revista Notas. Los hechos ocurrieron el martes.
Reportes
La colectividad boliviana reportó varias denuncias sobre abusos en la intervención donde se reprimió a los desalojados del lugar a gritos de “bolivianos de mierda”.
Rodríguez explicó que frente al accionar policial “hubo resistencia” debido a que había ciudadanos que “no querían dejar su casa y se los llevaron de los pelos detenidos”.
Se contabilizó 11 bolivianos detenidos, nueve hombres y dos mujeres que ya fueron liberados.
A raíz de esto, el cónsul de Bolivia en Argentina, Ramiro Tapia, pidió investigar el violento desalojo.
“Esto debe investigarse, pero daremos un pronunciamiento oficial (porque) están viniendo (los afectados) al Consulado”, dijo a la agencia ABI.
Además, informó que este tema será tomado en cuenta al plantear la demanda ante la institución correspondiente, para que se tomen acciones pertinentes.
Según informes no oficiales la orden la dio el Juzgado en lo Contencioso Administrativo N.1, sin embargo los vecinos denunciaron que nunca recibieron una notificación.
“Lo que pasó este martes fue que les pasaron directamente por encima, sin notificación previa. Hay parte del barrio igual que quedó en pie ya que hay gente que vive ahí hace 30 años. Sobre todo se tiraron abajo las construcciones nuevas”, indicó Rodríguez.
Los testigos indican que antes del desalojo “un grupo de vecinos con mejor posición económica había convocado para este martes una marcha contra la construcción de ese barrio”, señaló Rodríguez.
“Fue personal de la Policía bonaerense, de la Comisaría 9 de Ciudad Evita (…) Decían que ahí no se podía construir y con topadoras tiraron abajo construcciones que no eran precarias, tenían loza, ladrillos”, señaló la militante del Movimiento Popular Patria Grandes, Jazmín Rodríguez, a la revista Notas. Los hechos ocurrieron el martes.
Reportes
La colectividad boliviana reportó varias denuncias sobre abusos en la intervención donde se reprimió a los desalojados del lugar a gritos de “bolivianos de mierda”.
Rodríguez explicó que frente al accionar policial “hubo resistencia” debido a que había ciudadanos que “no querían dejar su casa y se los llevaron de los pelos detenidos”.
Se contabilizó 11 bolivianos detenidos, nueve hombres y dos mujeres que ya fueron liberados.
A raíz de esto, el cónsul de Bolivia en Argentina, Ramiro Tapia, pidió investigar el violento desalojo.
“Esto debe investigarse, pero daremos un pronunciamiento oficial (porque) están viniendo (los afectados) al Consulado”, dijo a la agencia ABI.
Además, informó que este tema será tomado en cuenta al plantear la demanda ante la institución correspondiente, para que se tomen acciones pertinentes.
Según informes no oficiales la orden la dio el Juzgado en lo Contencioso Administrativo N.1, sin embargo los vecinos denunciaron que nunca recibieron una notificación.
“Lo que pasó este martes fue que les pasaron directamente por encima, sin notificación previa. Hay parte del barrio igual que quedó en pie ya que hay gente que vive ahí hace 30 años. Sobre todo se tiraron abajo las construcciones nuevas”, indicó Rodríguez.
Los testigos indican que antes del desalojo “un grupo de vecinos con mejor posición económica había convocado para este martes una marcha contra la construcción de ese barrio”, señaló Rodríguez.
ESE PAÍS ELEVÓ EL PRECIO DE 283 A 568 DÓLARES Visa temporaria para bolivianos en Chile duplica su precio
PARA LOS BOLIVIANOS
Para el caso de los ciudadanos bolivianos, la visa temporal (que permite establecerse en Chile por un máximo de dos años) costaba en 2015 $us 283, y en 2016 ascendió a $us 568.
La Cancillería de Chile remitió el pasado 30 de diciembre al Departamento de Extranjería y Migración de ese país, dependiente del Ministerio del Interior, un oficio con un nuevo cuadro de visas y aranceles 2016 para 202 países, en el que se duplicó el costo de la visa temporaria para ciudadanos bolivianos, de 283 a 568 dólares, informó el diario chileno La Tercera.
Es un principio de "reciprocidad", asegura la Cancillería de Chile, que significa que el monto del documento "se establece en base a los costos reales aplicados a las visas de nuestros connacionales (que los chilenos pagan en otros países), es decir, junto con el costo nominal de la visa, se consideran también los gastos administrativos directos asociados a cada una de los diferentes tipos de éstas".
El incremento en los precios de este año aún no fue concretado porque falta que el Departamento de Extranjería y Migración emita un decreto para que se haga efectivo. Entretanto se seguirán cobrando los aranceles de 2015.
El jefe del Departamento de Extranjería y Migración, Rodrigo Sandoval, dijo que un alto precio de la visa impacta en la legalidad de la permanencia de los extranjeros en Chile.
El presidente del Círculo de Residentes Bolivianos de Arica, Wilmer Marca, afirmó que “es una noticia lamentable, que afectará a los cerca de 15.000 compatriotas que viven en la ciudad del extremo norte”.
“Nos golpea muy duro, justo en tiempos en que la economía está muy complicada”, sostuvo al añadir que citarán a una reunión para informar y asesorar.
Destacó que aparte de la visa temporal, los bolivianos tienen la opción de optar a una “visa Mercosur”, que les permite trabajar inmediatamente en Chile, sin obtener todos los permisos requeridos.
En Bolivia, la visa temporaria por dos años tiene un precio de $us 286.
Finalmente, para los ciudadanos peruanos el precio de ese documento aumento de $us 80 a $us 150%. El cónsul de Perú en Chile, Alejandro Riveros, lamentó la decisión y aclaró que su país mantiene una “tarifa plana de $us 35 desde 1983, sin importar qué país la solicite”.
jueves, 25 de febrero de 2016
15 bolivianos expulsados de Chile por antecedentes
Un total del 15 ciudadanos bolivianos entre 21 y 50 años fueron expulsados de Tarapacá (Chile) por personal de la Policía de Investigaciones (PDI), quienes se encontraban cumpliendo condena en diferentes centros penitenciarios por diversos delitos, publica 'Soy Chile'.
El procedimiento se realizó mediante previa coordinacion con personal de Gendarmería, por lo que los detectives escoltaron a los nueve hombres y seis mujeres hasta la frontera con Colchane donde fueron entregados a la autoridad de migraciones de Bolivia.
De esta manera los extranjeros no podrán volver a entrar a Chile, y en el caso que sean sorprendidos tendrán que cumplir el tiempo restante de la pena a la que se les sentenció en primera instancia.
El procedimiento se realizó mediante previa coordinacion con personal de Gendarmería, por lo que los detectives escoltaron a los nueve hombres y seis mujeres hasta la frontera con Colchane donde fueron entregados a la autoridad de migraciones de Bolivia.
De esta manera los extranjeros no podrán volver a entrar a Chile, y en el caso que sean sorprendidos tendrán que cumplir el tiempo restante de la pena a la que se les sentenció en primera instancia.
Miko muestra arte boliviano en México
Los artistas bolivianos Armin Kuljis y Diego Reque hace cinco años crearon Miko Art Gallery, un espacio que muestra el arte boliviano en la ciudad de México. Ahora, el proyecto se replicará en Nueva York y La Paz.
“La galería comienza con la necesidad de transmitir y mostrar el arte contemporáneo de Bolivia en México”, explicó Kuljis, arquitecto formado en el país azteca y quien fue de los primeros en exponer sus fotografías en el espacio.
Lo novedoso del lugar es que era un departamento abandonado que los socios compraron y fue readaptado por Kuljis y su empresa Konstrocticom en el barrio Roma Sur del Distrito Federal.
“Es una galería independiente donde promovemos muestras, charlas y talleres. Entre los artistas bolivianos más destacados que han expuesto con nosotros está Mamani Mamani, que tuvo mucho éxito aquí”, contó.
Kuljis recordó que el contacto con el artista paceño se dio porque unas obras suyas estaban en un depósito de la Embajada de Bolivia en ese país, Kuljis y Reque recogieron las piezas y las pusieron a exposición.
“Uno de los pilares de este proyecto es buscar trabajos que sean un equilibrio entre el arte, la ciencia y la espiritualidad”, enumeró.
Desde este año, la galería se abre a nuevos artistas bolivianos que deseen exponer en sus ambientes. Para ello, escribir al correo Kool2005@hotmail.com o contactarse a través de la cuenta de Facebook. Los creadores mexicanos tampoco se quedan fuera si en su obra tratan temas que ligan a ambos países, como la espiritualidad y la ecología.
“Manejamos el concepto de in door, es decir que la gente y posibles compradores que quieren venir a ver los trabajos deben pedir cita”, aclaró el artista.
Además, Miko Art Gallery hizo que las obras de los artistas con los que trabaja se vieran también por Washington, Nueva York y Houston. “Nuestro objetivo es que los trabajos, además de estar en nuestra galería, sean vistos en otros espacios importantes de arte en el mundo”.
La apuesta de Miko Art Gallery es que este año se consolide una galería en EEUU. “En Nueva York se ubicaría en Brooklyn, estamos buscando un espacio para remodelar. En Bolivia, será en 2017 y ya tenemos un espacio”, explicó el galerista, quien invitó a los artistas bolivianos a contactarse con él.
“La galería comienza con la necesidad de transmitir y mostrar el arte contemporáneo de Bolivia en México”, explicó Kuljis, arquitecto formado en el país azteca y quien fue de los primeros en exponer sus fotografías en el espacio.
Lo novedoso del lugar es que era un departamento abandonado que los socios compraron y fue readaptado por Kuljis y su empresa Konstrocticom en el barrio Roma Sur del Distrito Federal.
“Es una galería independiente donde promovemos muestras, charlas y talleres. Entre los artistas bolivianos más destacados que han expuesto con nosotros está Mamani Mamani, que tuvo mucho éxito aquí”, contó.
Kuljis recordó que el contacto con el artista paceño se dio porque unas obras suyas estaban en un depósito de la Embajada de Bolivia en ese país, Kuljis y Reque recogieron las piezas y las pusieron a exposición.
“Uno de los pilares de este proyecto es buscar trabajos que sean un equilibrio entre el arte, la ciencia y la espiritualidad”, enumeró.
Desde este año, la galería se abre a nuevos artistas bolivianos que deseen exponer en sus ambientes. Para ello, escribir al correo Kool2005@hotmail.com o contactarse a través de la cuenta de Facebook. Los creadores mexicanos tampoco se quedan fuera si en su obra tratan temas que ligan a ambos países, como la espiritualidad y la ecología.
“Manejamos el concepto de in door, es decir que la gente y posibles compradores que quieren venir a ver los trabajos deben pedir cita”, aclaró el artista.
Además, Miko Art Gallery hizo que las obras de los artistas con los que trabaja se vieran también por Washington, Nueva York y Houston. “Nuestro objetivo es que los trabajos, además de estar en nuestra galería, sean vistos en otros espacios importantes de arte en el mundo”.
La apuesta de Miko Art Gallery es que este año se consolide una galería en EEUU. “En Nueva York se ubicaría en Brooklyn, estamos buscando un espacio para remodelar. En Bolivia, será en 2017 y ya tenemos un espacio”, explicó el galerista, quien invitó a los artistas bolivianos a contactarse con él.
Evitan la cárcel padres que entregaron a su hija a su secuestrador boliviano
Los padres de nacionalidad marroquí que entregaron en España a su hija a un vecino, que durante seis meses la mantuvo secuestrada y maltratada en Bolivia, aceptaron una pena de dos años de cárcel.
La pareja no ingresará en prisión si indemniza con 20.000 euros (unos 22.000 dólares) a la niña, de origen marroquí, y no delinquen durante este tiempo.
Así consta en el acuerdo de conformidad alcanzado entre los padres y la fiscalía, que inicialmente pedía para ellos 2 años y 9 meses de cárcel, y que fue ratificado en una sentencia emitida por un juzgado de Barcelona.
En la sentencia, los padres reconocen que, llevados por un "afán lucrativo", en junio de 2013 acordaron con un vecino, de nombre Grover Morales, que se llevaría a su hija mayor, que entonces tenía 9 años, a su país de origen, pagando éste todos los gastos del viaje.
Pese a que los padres no confiaban en el vecino, ya que no permitían que la niña se quedara a solas con él, aceptaron que se la llevara a Bolivia, "incumpliendo así gravemente los deberes de protección que como padres les incumbían", "Privaron a la niña de la necesaria asistencia moral y material, al quedar, en contra de su voluntad, a expensas de una persona ajena al circuito familiar que no ofrecía garantía alguna de cuidar debidamente de la menor", según la sentencia.
Los padres firmaron ante notario una autorización para que el vecino se llevara a su hija a Bolivia, aunque no concretaron ni la fecha de ida ni la de regreso.
Antes de entregar su hija a Grover Morales, los padres no vacunaron a la niña ni adoptaron ningún tipo de precaución médica, ni tampoco mostraron interés en asegurar la comunicación con la menor, que no disponía de teléfono móvil.
Tras salir de Barcelona el 28 de agosto de 2013, Grover Morales llamó a la familia desde Bolivia para advertir que había perdido la documentación de ambos y cortó todo tipo de comunicación, ante lo que los padres finalmente optaron por denunciar la desaparición de la niña a la Policía.
En Bolivia, donde Grover Morales contó con la cobertura logística y económica de su madre, la chica sufrió maltrato en la selva, por la que estuvo varias jornadas seguidas andando huyendo de la presión de la Policía local.
Grover Morales, que fue condenado a diecisiete años de cárcel en su país por este caso, agredió a la niña físicamente en reiteradas ocasiones, golpeándola con un cinturón o con un palo, tirándole del pelo si no cumplía las labores domésticas que le ordenaba y abusando de la chica, a la que también forzó a trabajar en explotaciones cocaleras y a fabricar y vender zumos en mercados locales.
La chica fue liberada el 8 de marzo de 2014, tras más de seis meses de cautiverio, en una operación policial en plena selva, llevada a cabo por agentes españoles y bolivianos.
Tras el rescate de la niña, la Policía española centró sus sospechas en los padres, al no dar credibilidad a su versión de que querían que la niña hiciera turismo y se fuera de vacaciones aprovechando que Grover Morales tenía que viajar a su país a visitar a su madre.
Desde el 14 de marzo de 2014, la niña se encuentra en un centro de acogida público.
La niña sufre actualmente a nivel psicológico una leve sintomatología postraumática, ligada a los hechos, si bien no se descarta que en el futuro aparezca una mayor afectación.
Además, también sufre un significativo malestar psicológico por la ruptura y pérdida del núcleo familiar de referencia.
En barrio argentino Denuncian violento desalojo de bolivianos
El cónsul de Bolivia en Argentina, Ramiro Tapia, denunció ayer que la Policía desalojó a un grupo de compatriotas bolivianos del barrio Ciudad Evita con mucha violencia, además de epítetos xenófobos.
"Ayer fuimos sorprendidos con el allanamiento en Ciudad Evita donde había habitantes bolivianos y argentinos, paraguayos y peruanos donde se hizo un desalojo violento de la Policía argentina", dijo en declaraciones a la Red Patria Nueva.
Tapia explicó que resultado de esa intervención policial nueve bolivianos fueron detenidos; sin embargo, tras las gestiones realizadas se logró su liberación y ahora se demanda un "juicio justo".
Según manifestó el diplomático boliviano, los compatriotas no fueron notificados con el desalojo y por el contrario sí existía la orden de actuar con violencia si se presentaba resistencia de los afectados./ABI
"Ayer fuimos sorprendidos con el allanamiento en Ciudad Evita donde había habitantes bolivianos y argentinos, paraguayos y peruanos donde se hizo un desalojo violento de la Policía argentina", dijo en declaraciones a la Red Patria Nueva.
Tapia explicó que resultado de esa intervención policial nueve bolivianos fueron detenidos; sin embargo, tras las gestiones realizadas se logró su liberación y ahora se demanda un "juicio justo".
Según manifestó el diplomático boliviano, los compatriotas no fueron notificados con el desalojo y por el contrario sí existía la orden de actuar con violencia si se presentaba resistencia de los afectados./ABI
Consulado en Argentina pide investigar desalojo a bolivianos
El cónsul de Bolivia en Argentina, Ramiro Tapia, pidió investigar el violento desalojo de bolivianos en Ciudad Evita, en Buenos Aires.
"Esto debe investigarse, pero daremos un pronunciamiento oficial (porque) están viniendo (los afectados) al Consulado", indicó a la agencia ABI. Agregó que la Policía pronunció epítetos xenófobos contra los bolivianos, tema que será tomado en cuenta al plantear la demanda ante la institución correspondiente, para que se tomen acciones pertinentes.
Según el portal Notas Periodismo Popular (notas.org.ar), el martes por la mañana, miembros de la Policía Bonaerense se hicieron presentes en el barrio Pasaje Los Italianos de Ciudad Evita (La Matanza) y procedieron con topadoras a desalojar a sus habitantes, la mayoritaria de la comunidad boliviana en Argentina.
Según denunciaron los vecinos y organizaciones sociales que se hicieron presentes al conocer la noticia, los agentes procedieron al grito de “bolivianos de mierda”, a reprimir y detener a quienes se resistían a ser desalojados. “Fue personal de la Policía Bonaerense, de la Comisaría 9° de Ciudad Evita, con una supuesta orden de demolición del barrio Pasaje de Los Italianos. Decían que ahí no se podía construir y con topadoras tiraron abajo construcciones que no eran precarias, tenían loza, ladrillos”, comentó Jazmín Rodríguez, militante del Movimiento Popular Patria Grande, a Notas.
Rodríguez explicó que frente al accionar policial “hubo resistencia” ya que había gente “que no quería dejar su casa y se los llevaron de los pelos detenidos”.
Tapia explicó que resultado de esa intervención policial nueve bolivianos fueron detenidos; sin embargo, tras las gestiones realizadas se logró su liberación y ahora se demanda un "juicio justo". Según manifestó el diplomático boliviano, los compatriotas no fueron notificados con el desalojo y por el contrario sí existía la orden de actuar con violencia si se presentaba resistencia de los afectados.
La entrevistada también apuntó que “a gente que estaba ahí construyendo les dijeron dejen eso y se los llevaron a la comisaría. En otros casos fue más tenso y la Policía disparó balas de goma”.
Presuntamente, la orden la dio el Juzgado en lo Contencioso Administrativo N°1, sin embargo los vecinos denunciaron que nunca recibieron una notificación.
Rodríguez aseguró que el desalojo fue sin notificación previa. Hay parte del barrio igual que quedó en pie, ya que hay gente que vive ahí hace 30 años. Derrumbaron sobre todo las construcciones nuevas.
La entrevistada afirmó que “la gente que vive ahí compró los terrenos a una dueña que se los vendió, con escribano, todo legal. Pero ahora apareció un cartel de la Municipalidad advirtiendo que ese terreno no estaba habilitado para construir”.
Si bien todavía se desconoce exactamente de dónde provino la orden judicial y a pedido de quién, la tensión en el barrio viene de hace tiempo. “Un grupo de vecinos con mejor posición económica había convocado para este martes una marcha contra la construcción de ese barrio”, señaló Rodríguez.
"Esto debe investigarse, pero daremos un pronunciamiento oficial (porque) están viniendo (los afectados) al Consulado", indicó a la agencia ABI. Agregó que la Policía pronunció epítetos xenófobos contra los bolivianos, tema que será tomado en cuenta al plantear la demanda ante la institución correspondiente, para que se tomen acciones pertinentes.
Según el portal Notas Periodismo Popular (notas.org.ar), el martes por la mañana, miembros de la Policía Bonaerense se hicieron presentes en el barrio Pasaje Los Italianos de Ciudad Evita (La Matanza) y procedieron con topadoras a desalojar a sus habitantes, la mayoritaria de la comunidad boliviana en Argentina.
Según denunciaron los vecinos y organizaciones sociales que se hicieron presentes al conocer la noticia, los agentes procedieron al grito de “bolivianos de mierda”, a reprimir y detener a quienes se resistían a ser desalojados. “Fue personal de la Policía Bonaerense, de la Comisaría 9° de Ciudad Evita, con una supuesta orden de demolición del barrio Pasaje de Los Italianos. Decían que ahí no se podía construir y con topadoras tiraron abajo construcciones que no eran precarias, tenían loza, ladrillos”, comentó Jazmín Rodríguez, militante del Movimiento Popular Patria Grande, a Notas.
Rodríguez explicó que frente al accionar policial “hubo resistencia” ya que había gente “que no quería dejar su casa y se los llevaron de los pelos detenidos”.
Tapia explicó que resultado de esa intervención policial nueve bolivianos fueron detenidos; sin embargo, tras las gestiones realizadas se logró su liberación y ahora se demanda un "juicio justo". Según manifestó el diplomático boliviano, los compatriotas no fueron notificados con el desalojo y por el contrario sí existía la orden de actuar con violencia si se presentaba resistencia de los afectados.
La entrevistada también apuntó que “a gente que estaba ahí construyendo les dijeron dejen eso y se los llevaron a la comisaría. En otros casos fue más tenso y la Policía disparó balas de goma”.
Presuntamente, la orden la dio el Juzgado en lo Contencioso Administrativo N°1, sin embargo los vecinos denunciaron que nunca recibieron una notificación.
Rodríguez aseguró que el desalojo fue sin notificación previa. Hay parte del barrio igual que quedó en pie, ya que hay gente que vive ahí hace 30 años. Derrumbaron sobre todo las construcciones nuevas.
La entrevistada afirmó que “la gente que vive ahí compró los terrenos a una dueña que se los vendió, con escribano, todo legal. Pero ahora apareció un cartel de la Municipalidad advirtiendo que ese terreno no estaba habilitado para construir”.
Si bien todavía se desconoce exactamente de dónde provino la orden judicial y a pedido de quién, la tensión en el barrio viene de hace tiempo. “Un grupo de vecinos con mejor posición económica había convocado para este martes una marcha contra la construcción de ese barrio”, señaló Rodríguez.
Referendo 2016 En 24 países ganó el No y en 7 el Sí
Tras el 100% de las actas computadas de los votos en el exterior, el TSE informó de una ajustada victoria del Sí en el referéndum por la reforma a la Constitución Política del estado.
En los 33 países donde se organizaron las elecciones, el Sí ganó con el 51,37% de los votos, mientras que el No obtuvo el 48,63%; sin embargo, en sólo en siete países se impuso el Sí, mientras que la opción contraria a la reforma constitucional ganó en 24 y en dos se registró un empate.
En los siete países en el que se impuso el Sí son Argentina, Brasil, Cuba, India, Irán, Suecia y Venezuela. Los dos primeros tiene la mayor cantidad de bolivianos registrados.
A pesar que en 24 países los bolivianos votaron mayormente por el No, esa votación no alcanzó a esa opción. Entre ellos están EEUU, Francia, España, Portugal, Alemania, Austria, Corea del Sur, Japón, China y otros.
De acuerdo a los resultados, los dos países en los que hubo empate fueron Ecuador y Egipto.
La presidenta del Tribunal Supremo Electoral, Katia Uriona, informó el martes los datos de escrutinio al 99,81% a nivel nacional que da la victoria general del No por 51,33% contra el Sí, que obtuvo 48,67%.
En los 33 países donde se organizaron las elecciones, el Sí ganó con el 51,37% de los votos, mientras que el No obtuvo el 48,63%; sin embargo, en sólo en siete países se impuso el Sí, mientras que la opción contraria a la reforma constitucional ganó en 24 y en dos se registró un empate.
En los siete países en el que se impuso el Sí son Argentina, Brasil, Cuba, India, Irán, Suecia y Venezuela. Los dos primeros tiene la mayor cantidad de bolivianos registrados.
A pesar que en 24 países los bolivianos votaron mayormente por el No, esa votación no alcanzó a esa opción. Entre ellos están EEUU, Francia, España, Portugal, Alemania, Austria, Corea del Sur, Japón, China y otros.
De acuerdo a los resultados, los dos países en los que hubo empate fueron Ecuador y Egipto.
La presidenta del Tribunal Supremo Electoral, Katia Uriona, informó el martes los datos de escrutinio al 99,81% a nivel nacional que da la victoria general del No por 51,33% contra el Sí, que obtuvo 48,67%.
Precios de visas de trabajo en Chile se duplican para bolivianos y peruanos
El precio de las visas de trabajo y residencia temporal en Chile podría duplicarse para los países que más migrantes envían a ese país, informó el diario La Tercera. Los bolivianos son los que deberán pagar más
Los bolivianos pagaban por la visa temporaria (que permite establecerse en Chile por un máximo de dos años) $us 283 y en 2016 deberán pagar $us 568. Para los ecuatorianos subió de $us 180 a $us 350. Finalmente, para los ciudadanos peruanos el precio de ese documento aumento de $us 80 a $us 150 por ciento , dijo La Tercera
Para que los precios entren en vigencia se requiere que en Chile el Ministerio de Interior emita un decreto, que ha sido solicitado por la cancillería de ese país
Alrededor de un millón de extranjeros viven en ese país, consideran las autoridades de ese país, pero las cifras son solo estimaciones ya que muchos no tienen papeles de trabajo
Aunque no existe una explicación oficial por esos aumentos, se considera que el Estado chileno decidió subir los precios de esas visas a los grupos de nacionales que más migran hacia ese país.
Para otras nacionalidades que migran en volúmenes menores los precios se mantuvieron o bajaron, como los casos de Brasil y Argentina
Para viajar a Chile un boliviano no necesita visa de ingreso como turista y solo requiere su carnet de identidad para hacerlo.
Chile es el cuarto país en importancia al que los bolivianos migran, según el censo de población y vivienda de 2012. El orden de importancia es el siguiente: Argentina (38,2 por ciento de todos los bolivianos que viajan), España (23,8 por ciento ), Brasil (13,1 por ciento ) y Chile (5,9 por ciento ). En este último país viven unos 29.000 bolivianos, estimó el censo.
Los bolivianos pagaban por la visa temporaria (que permite establecerse en Chile por un máximo de dos años) $us 283 y en 2016 deberán pagar $us 568. Para los ecuatorianos subió de $us 180 a $us 350. Finalmente, para los ciudadanos peruanos el precio de ese documento aumento de $us 80 a $us 150 por ciento , dijo La Tercera
Para que los precios entren en vigencia se requiere que en Chile el Ministerio de Interior emita un decreto, que ha sido solicitado por la cancillería de ese país
Alrededor de un millón de extranjeros viven en ese país, consideran las autoridades de ese país, pero las cifras son solo estimaciones ya que muchos no tienen papeles de trabajo
Aunque no existe una explicación oficial por esos aumentos, se considera que el Estado chileno decidió subir los precios de esas visas a los grupos de nacionales que más migran hacia ese país.
Para otras nacionalidades que migran en volúmenes menores los precios se mantuvieron o bajaron, como los casos de Brasil y Argentina
Para viajar a Chile un boliviano no necesita visa de ingreso como turista y solo requiere su carnet de identidad para hacerlo.
Chile es el cuarto país en importancia al que los bolivianos migran, según el censo de población y vivienda de 2012. El orden de importancia es el siguiente: Argentina (38,2 por ciento de todos los bolivianos que viajan), España (23,8 por ciento ), Brasil (13,1 por ciento ) y Chile (5,9 por ciento ). En este último país viven unos 29.000 bolivianos, estimó el censo.
martes, 23 de febrero de 2016
#BoliviaDecide En Buenos Aires hubo un ausentismo del 75%
El coordinador del Tribunal Supremo Electoral en Buenos Aires, Argentina, Victor Hugo Ruilova, informó que las actas de votación fueron enviadas a Bolivia la madrugada del lunes y que en el día del sufragio se registró un ausentismo del 75%.
"A las 3.00 de la mañana se ha enviando la última acta de acuerdo al sistema y normativas que nos han instruido desde el nivel central", informó Ruilova, en una entrevista con el periódico Correo del Sur, cuyo audio está al pie de esta nota. "Los notarios enviaban el control a través de una clave personal no transferible con la fotografía de la acta al tribunal en La Paz y después nosotros enviamos con notario a la cámara electoral Argentina donde hicimos recuento final", indicó.
Pese a que las actas fueron envidas el lunes a las 3.00 de la madrugada, el Tribunal Supremo Electoral no transmitió ningún dato hasta la mañana de este martes. El TSE señaló a la ANF, via su cuenta oficial de Twitter, que "iniciará computo de votos en el exterior una vez que concluya el de Chuquisaca", ya que varios internautas reclaman información sobre la votación en Argentina. Sin embargo, de otros países como Brasil, ya se publicaron los datos. Por otro lado, indicó que se esperaba una participación de al menos el 40% de los habilitados, pero que ésta se redujo al 25%.
"Hemos tenido muy poca participación, habíamos previsto que por lo menos entre el 40% o 50% de los ciudadanos bolivianos habilitados en el padrón electoral, pero hemos tenido no más de cerca al 25% (22.000 personas)", señaló. Ruilova explicó que la colectividad nacional en el vecino país acostumbra viajar en los meses de enero y febrero a Bolivia para vivir las fiestas del carnaval, razón por la cual fue un trabajo dificultoso encontrar a los jurados electorales asignados.
El pasado 2014 cerca del 60% de habilitados en las urnas participaron del voto para la elección de Presidente de Bolivia. Ruilova informó hace un par de dias al programa Visión Alternativa de FM Lider de Buenos Aires que el padrón electoral desde la última participación en el 2014 habría disminuido de 99.000 a 93.000 ciudadanos, lo que quiere decir que acudieron a votar poco más de 22 mil ciudadanos.
El oficialismo tenía la esperanza de que este voto incidiera en el resultado final en favor del Sí, pero por el auto ausentismo es probable que eso no ocurra. El domingo por la noche el vicepresidente Alvaro García Linera indicó que los datos proporcionados por las empresas de encuestas IPSOS y Mori se verían afectados debido al voto de la población boliviana en el extranjero. Según él esto representa casi un 0.5 %.
"A las 3.00 de la mañana se ha enviando la última acta de acuerdo al sistema y normativas que nos han instruido desde el nivel central", informó Ruilova, en una entrevista con el periódico Correo del Sur, cuyo audio está al pie de esta nota. "Los notarios enviaban el control a través de una clave personal no transferible con la fotografía de la acta al tribunal en La Paz y después nosotros enviamos con notario a la cámara electoral Argentina donde hicimos recuento final", indicó.
Pese a que las actas fueron envidas el lunes a las 3.00 de la madrugada, el Tribunal Supremo Electoral no transmitió ningún dato hasta la mañana de este martes. El TSE señaló a la ANF, via su cuenta oficial de Twitter, que "iniciará computo de votos en el exterior una vez que concluya el de Chuquisaca", ya que varios internautas reclaman información sobre la votación en Argentina. Sin embargo, de otros países como Brasil, ya se publicaron los datos. Por otro lado, indicó que se esperaba una participación de al menos el 40% de los habilitados, pero que ésta se redujo al 25%.
"Hemos tenido muy poca participación, habíamos previsto que por lo menos entre el 40% o 50% de los ciudadanos bolivianos habilitados en el padrón electoral, pero hemos tenido no más de cerca al 25% (22.000 personas)", señaló. Ruilova explicó que la colectividad nacional en el vecino país acostumbra viajar en los meses de enero y febrero a Bolivia para vivir las fiestas del carnaval, razón por la cual fue un trabajo dificultoso encontrar a los jurados electorales asignados.
El pasado 2014 cerca del 60% de habilitados en las urnas participaron del voto para la elección de Presidente de Bolivia. Ruilova informó hace un par de dias al programa Visión Alternativa de FM Lider de Buenos Aires que el padrón electoral desde la última participación en el 2014 habría disminuido de 99.000 a 93.000 ciudadanos, lo que quiere decir que acudieron a votar poco más de 22 mil ciudadanos.
El oficialismo tenía la esperanza de que este voto incidiera en el resultado final en favor del Sí, pero por el auto ausentismo es probable que eso no ocurra. El domingo por la noche el vicepresidente Alvaro García Linera indicó que los datos proporcionados por las empresas de encuestas IPSOS y Mori se verían afectados debido al voto de la población boliviana en el extranjero. Según él esto representa casi un 0.5 %.
Opción del SÍ se impone en seis países, entre ellos Brasil
Brasil, Cuba, India, Irán, Suecia y Venezuela son los países en los cuales los residentes bolivianos votaron por el SÍ a la reforma constitucional, en dos países se dio el empate y en los restantes ganó el No.
En el informe, la presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Katia Uriona, indicó que “sobre un 47 por ciento de avance, que son datos preliminares del cómputo, el No alcanza un 68 por ciento y el SÍ un 31,67 por ciento, queremos resaltar que esto corresponde a 540 actas que fueron computadas sobre un total de 1.143”.
Destacó como “un dato relevante del conteo que el porcentaje de participación alcanzó un 34,8 por ciento”.
La autoridad electoral dijo que el cómputo de los votos se realiza en la medida que llegan las actas con los resultados hasta el TSE y que éstos se estarán mostrando a través de la web cuando sean aprobadas en forma debida.
Brasil, uno de los países en los cuales ganó el SÍ, es el segundo con mayor cantidad de electores con 31.370 residentes habilitados para votar; de ese número 7.359 emitieron su voto.
Del total de personas que votaron en Brasil, 5.276 votaron por el SÍ, lo que representa el 76,08 por ciento, mientras que 1.659 lo hicieron por el No, un 23,92 por ciento. Votos blancos con 77 y votos nulos 347.
Aún falta cerrar el cómputo en los países de Argentina, Chile, Estados Unidos, España e Italia, donde se encuentra la mayor cantidad de los votantes bolivianos.
El Tribunal Supremo Electoral prevé cumplir con el computo total de las actas en los siguientes días.
Contexto
Es la tercera vez que los bolivianos residentes en el exterior emiten su voto, la primera fue de forma experimental en seis países, en las elecciones generales de 2009, mientras que en las elecciones generales de 2014 ejercieron su derecho al voto los bolivianos residentes en 33 países, en los cuales Bolivia tiene una legación diplomática.
El voto de los connacionales que residen en el extranjero no es obligatorio.
De acuerdo con la normativa electoral, la opción que tenga la mayor cantidad de votos será declarada la ganadora del referendo constitucional del 21 de febrero.
En el informe, la presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Katia Uriona, indicó que “sobre un 47 por ciento de avance, que son datos preliminares del cómputo, el No alcanza un 68 por ciento y el SÍ un 31,67 por ciento, queremos resaltar que esto corresponde a 540 actas que fueron computadas sobre un total de 1.143”.
Destacó como “un dato relevante del conteo que el porcentaje de participación alcanzó un 34,8 por ciento”.
La autoridad electoral dijo que el cómputo de los votos se realiza en la medida que llegan las actas con los resultados hasta el TSE y que éstos se estarán mostrando a través de la web cuando sean aprobadas en forma debida.
Brasil, uno de los países en los cuales ganó el SÍ, es el segundo con mayor cantidad de electores con 31.370 residentes habilitados para votar; de ese número 7.359 emitieron su voto.
Del total de personas que votaron en Brasil, 5.276 votaron por el SÍ, lo que representa el 76,08 por ciento, mientras que 1.659 lo hicieron por el No, un 23,92 por ciento. Votos blancos con 77 y votos nulos 347.
Aún falta cerrar el cómputo en los países de Argentina, Chile, Estados Unidos, España e Italia, donde se encuentra la mayor cantidad de los votantes bolivianos.
El Tribunal Supremo Electoral prevé cumplir con el computo total de las actas en los siguientes días.
Contexto
Es la tercera vez que los bolivianos residentes en el exterior emiten su voto, la primera fue de forma experimental en seis países, en las elecciones generales de 2009, mientras que en las elecciones generales de 2014 ejercieron su derecho al voto los bolivianos residentes en 33 países, en los cuales Bolivia tiene una legación diplomática.
El voto de los connacionales que residen en el extranjero no es obligatorio.
De acuerdo con la normativa electoral, la opción que tenga la mayor cantidad de votos será declarada la ganadora del referendo constitucional del 21 de febrero.
El NO se impone Poca participación de bolivianos en el exterior
Residentes bolivianos acudieron a las urnas en España.
Reportes preliminares del voto en el exterior en las redes sociales, sobre el referéndum constitucional, realizado el domingo, dan cuenta de un elevado ausentismo por la poca participación de los bolivianos que viven fuera del país.
El Órgano Electoral Plurinacional (OEP) habilitó a 258.990 ciudadanos residentes en 33 países de América, Europa, Asia y África para que puedan emitir su voto. Argentina cuenta con la mayor población votante de bolivianos con 116.568 habilitados, seguido de España con 70.148 y Brasil con 31.370, entre los países que concentran la mayor cantidad.
En España, según los datos difundidos por las redes sociales, en las siete regiones habilitadas –Barcelona, Murcia, Madrid, Bilbao, Valencia, Sevilla y Palma de Mallorca– la opción NO ganó con 19.002 mientras que el SI obtuvo 4.891 votos, lo que da una suma total de 23.983 votos de un total de 70.148 habilitados.
En Japón, de 208 habilitados, el NO obtuvo 12 votos y el SÍ sólo 3. En París, de 497 habilitados, el SI alcanzó 67 y el NO, 148.
En Ginebra, Suiza, el resultado fue 94 votos para el NO y 6 para el SÍ, de un total de 933 habilitados.
El OEP registró a 116.568 ciudadanos bolivianos en Argentina para el referéndum. En Buenos Aires, según los datos, votaron unas 22.500 personas; 18.000 por la opción del Sí y 4.500 por el NO. Mientras que datos de Mendoza, Salta, Jujuy, Córdova, Santa Cruz, Río Negro, Santa Fe y Rosario aún no se conoce.
Según la página web del OEP para el voto en el exterior, hasta las 15 horas del lunes la opción Si registra 33,58% mientras que el NO 66,42% sobre 450 actas computadas de 1.143. En el conteo no considera el ausentismo. (ANF)
#BoliviaDecide EN BRASIL GANA EL SÍ
De acuerdo a las actas computadas al 100% de votación, en Brasil ganó el Sí con el 76,08% y el No obtuvo 23,92%. Mientras ya está concluido el recuento en Brasil, el Tribunal Supremo Electoral no entrega datos de la elección en Argentina.
En Brasil, las 138 actas fueron computadas en el Tribunal Supremo Electoral, que tuvo una participación de 23,46%.
En Brasil había 31.370 bolivianos habilitados para votar, pero asistieron a las urnas sólo 6.935 personas.
El vicepresidente Álvaro García Linera manifestó el domingo, después de conocer los datos de conteo rápido que predijeron la victoria del No, sostuvo que faltaba conocer la votación del exterior, sobre todo, Brasil y Argentina, ya que existe un gran respaldo en esos países y que estos resultados podrían cambiar los resultados nacionales.
En la página del Tribunal Supremo Electoral en la que se puede ver los resultados de las actas computadas no está disponible la información de Argentina.
En Brasil, las 138 actas fueron computadas en el Tribunal Supremo Electoral, que tuvo una participación de 23,46%.
En Brasil había 31.370 bolivianos habilitados para votar, pero asistieron a las urnas sólo 6.935 personas.
El vicepresidente Álvaro García Linera manifestó el domingo, después de conocer los datos de conteo rápido que predijeron la victoria del No, sostuvo que faltaba conocer la votación del exterior, sobre todo, Brasil y Argentina, ya que existe un gran respaldo en esos países y que estos resultados podrían cambiar los resultados nacionales.
En la página del Tribunal Supremo Electoral en la que se puede ver los resultados de las actas computadas no está disponible la información de Argentina.
lunes, 22 de febrero de 2016
#BoliviaDecide MAS dice que el Sí tiene 80% de votos en 2 países clave
El referéndum constitucional tuvo habilitados a 258.990 bolivianos (3,9% del total del Padrón Electoral de 6.502.169) que radican en otras naciones, según datos del Tribunal Supremo Electoral (TSE). La mayoría en Argentina (116.568), España (70.148) y Brasil (31.370), que suman el 84% de empadronados en el extranjero: 218.086. El vicepresidente Álvaro García reveló ayer que datos del Gobierno señalan que el Sí ganó con 80% de los sufragios en los territorios argentino y brasileño, lo que puede ser determinante en los resultados oficiales finales.
Recuento. “En el exterior se ha dado un fenómeno muy interesante. En algunos países, en Asia, ganó el No, pero son 10, 20, 40, 100 votos. Sin embargo, en los lugares donde hay mayor presencia boliviana, de gente trabajadora, sencilla y esforzada, como es el caso de Argentina y Brasil, el Sí ha ganado de manera abrumadora, con cerca del 80% en Argentina, y 80% en Brasil. Sin embargo, el recuento oficial lo va a dar el TSE. Pero por supuesto que esos datos influyen de manera notable en el recuento final”.
Los compatriotas habilitados por el ente electoral radican en 73 ciudades de 33 países. Los de Argentina y Brasil suman 147.938, o sea 57% del padrón en el extranjero y 2,2% del padrón total. “Simplemente sumando el voto del Sí en Argentina y Brasil ya estamos hablando de una modificación del 0,5% (en el conteo rápido al 100% de la muestra de Ipsos para ATB, que le da ventaja al No con 52,3%, mientras el No tiene 47,7%), la mitad de un punto, simplemente tomando en cuenta a dos países. Imagínese lo que puede pasar una vez que se tengan las actas de las comunidades más distantes, donde el Sí tiene el 90 o 95% (de apoyo) por lo general, o de los barrios periurbanos que no son tomados en cuenta en este recuento rápido que hacen las empresas encuestadoras”.
Por ello, García remarcó que se espera que la votación del Sí, en las encuestas, suba entre 2 y 3 puntos porcentuales, tal como sucedió en otras oportunidades que beneficiaron al MAS. “Es altamente probable que el resultado oficial que sale en los medios sufra una modificación radical”.
Más datos del tema
Conferencia
La presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Katia Uriona, indicó ayer que los resultados finales del voto en el exterior serán conocidos hoy a las 10.30, en conferencia de prensa.
Naciones
Tras Argentina, España y Brasil, los otros países con más habilitados fueron Chile, con 15.034 votantes; 12.876 en EEUU; 6.004 en Italia; 1.249 en Gran Bretaña y 933 en Suiza.
Hubo ausentismo en Argentina
Lilia Camacho - Buenos Aires
Para muchos bolivianos no fue ninguna novedad que el Sí fuera la respuesta mayoritaria en el referéndum constitucional que también se realizó ayer en Argentina. Pero la noticia de la jornada fue el marcado ausentismo del electorado y de los jurados. Hasta el final del domingo hubo gente que se quejaba de que no encontraba la información necesaria para emitir su voto, criticando la falta de difusión de la consulta ciudadana.
Ante denuncias reiteradas en los medios de comunicación radial que informan sobre la comunidad boliviana, el coordinador general del Tribunal Supremo Electoral de Bolivia en Buenos Aires, Víctor Hugo Ruilova, reiteró las líneas de comunicación para dar información. La cobertura se hizo a través de cadenas radiales que brindaron porcentajes proyectados de la victoria del Sí, que fluctuaron entre el 75 y 82%. La Red de Radios, Usted Decide Referéndum 2016 Bolivia en Argentina, calculó que el ausentismo ascendió casi al 70% de los 116.568 bolivianos empadronados en territorio argentino.
‘La celebración forzada puede convertirse en llanto’
Álvaro García Linera - Vicepresidente
“El Tribunal se comprometió a dar resultados rápidamente, confiemos en ellos, los que quieren celebrar esperen un poco, los que quieren estar tristes esperen un poco. Como es una votación muy pareja, estamos hablando de un auténtico empate técnico. Me temo que esta celebración forzada puede convertirse en llanto, toda vez que la votación verdadera de la gente se haga manifiesta”.
‘Hemos recuperado el derecho a elegir”‘
Samuel Doria Medina - Jefe de la opositora UN
Hoy hemos escrito una gloriosa página en la historia del país, hemos recuperado la democracia y el derecho a elegir. Hoy se ha sepultado el proyecto de convertir a nuestro país en el proyecto de un solo partido. Esta es la victoria del pueblo sobre el abuso.
La ciudadanía, los jóvenes, las fuerzas políticas democráticas han hecho posible que Bolivia y la democracia ganen.
‘Sin las cifras, no podemos hablar de derrotas’
Hugo Siles - Ministro de Autonomías
“Los datos preliminares del conteo rápido muestran un empate técnico y que hay que esperar las cifras oficiales, porque no podemos hablar de derrotas. Es importante destacar la participación de más del 80% del pueblo boliviano en este referéndum. Creo que los referéndums no generan un malestar y existe una gran capacidad de decidir”.
‘Estamos diciendo No al derroche del Gobierno’
Jorge Quiroga - Expresidente y líder del PDC
Aquellos que hemos votado por el No estamos diciendo No a cambiar las reglas para beneficiar a dos personas. Estamos diciendo No a ingresar en Sudamérica al vergonzoso club venezolano, donde se cambian las reglas para que desfalquen y quiebren al país, como lo ha hecho el régimen allá. Estamos diciendo No al despilfarro y al derroche del Gobierno.
‘Espero que no griten fraude cuando se vea su derrota’
Gabriela Montaño - Presidenta de Diputados
“Sólo el cómputo oficial puede definir lo que expresó el pueblo boliviano con su voto. Espero que luego cuando los resultados oficiales les muestren su derrota por el No, no griten fraude. Toda la oposición junta, más la plata del imperio y ni así le ganan a Evo. El Sí ganó, el presente y futuro es nuestro. El Sí ganó en el mundo y en Bolivia; ésa es la verdad”.
‘El país estaba avanzando a la tiranía’
Félix Patzi - Gobernador de La Paz
A nivel nacional se ha reconducido el país hacia un fortalecimiento de la democracia. En ese sentido, debemos agradecer a todos los ciudadanos, hombres y mujeres, del país y en el exterior, el haber acudido a las elecciones de este referéndum de reforma a la Constitución. Sinceramente, como persona y autoridad, estaba preocupado que el país esté avanzando hacia la tiranía.
‘En los datos del conteo rápido es un virtual empate’
Hugo Moldiz - Jefe de campaña del MAS
“Me parece demasiado prematuro, debido a que el político Samuel Doria Medina quiere ganar en los papeles lo que no puede ganar en las urnas. Lo que estamos viendo en los datos del conteo rápido es un virtual empate, si consideramos los márgenes de error de todas las empresas encuestadoras. Tendremos que esperar el conteo oficial”.
‘Es la victoria de las plataformas ciudadanas’
Rubén Costas - Gobernador de Santa Cruz
Hay que reconocer con nobleza que esta es la victoria del pueblo, de los jóvenes y de las plataformas ciudadanas que contagiaron a todos. Esto es el coraje, es la lucha, son los principios de todo un pueblo que defiende la libertad, la verdadera justicia. Felicito a los bolivianos, a toda nuestra tierra, a toda nuestra patria, porque Bolivia dijo No.
‘Derecha usó el resentimiento de algunos potosinos’
Víctor Borda - Vicepresidente de Diputados
“En la ciudad de Potosí afectó los resultados del movimiento político, las marchas, así como la campaña que hizo Comcipo (Comité Cívico Potosinista) con mentiras, difamaciones y amedrentamientos, que obligaron a la gente a participar de la movilización. Eso nos afectó y la derecha usó de forma incoherente el resentimiento de algunos potosinos”.
‘El pueblo ha dicho No a la reforma constitucional’
José María Leyes - Alcalde de Cochabamba
Estamos muy felices, muy contentos y agradecidos a Dios por esta victoria histórica del pueblo boliviano. Ha sido un momento duro y sufrido, pero el pueblo ha dicho No a la reforma constitucional. Las dos empresas que han trabajado con el boca de urna coinciden en que en seis departamentos y en nueve de las 10 ciudades capitales, ganó el No.
#BoliviaDecide En Milán-Italia Emocionado por decidir sobre el país’
A las 8:32 horas de ayer en la mesa N° 8 del Liceo Lingüístico Manzoni en Milán (Italia), Boris Rosales emitió su voto como el primer ciudadano boliviano que ejerció su derecho democrático en el Referéndum Constitucional que decidirá la eventual modificación del artículo 168 para que la Presidenta o el Presidente y la Vicepresidenta o el Vicepresidente del Estado puedan ser reelectas.
"Es una emoción y nuestro derecho que también desde el exterior podamos decidir el futuro de nuestro país", con estas palabras Boris Rosales, boliviano con 13 años en Italia, expresó su satisfacción por participar activamente en esta jornada histórica para la comunidad boliviana en Italia habilitada al voto: 3011 residentes en Bérgamo; con 13 mesas de sufragio, 2264 en Milán; con 10 mesas de sufragio y 729 en Roma; con 3 mesas de sufragio.
"Es una emoción y nuestro derecho que también desde el exterior podamos decidir el futuro de nuestro país", con estas palabras Boris Rosales, boliviano con 13 años en Italia, expresó su satisfacción por participar activamente en esta jornada histórica para la comunidad boliviana en Italia habilitada al voto: 3011 residentes en Bérgamo; con 13 mesas de sufragio, 2264 en Milán; con 10 mesas de sufragio y 729 en Roma; con 3 mesas de sufragio.
#Boliviadecide La primera votante en Corea del Sur
La primera votante boliviana en Corea del Sur fue la señora Nancy Astorga Perales, quien manifestó que pese a residir 20 años en Seúl, siente el orgullo de no haberse nacionalizado, más cuando ahora puede ejercer su derecho al voto para elegir al Presidente y Vicepresidente de Bolivia.
“Estar lejos de mi patria ha sido triste, cuando llegué aquí no había bolivianos en Corea, yo me pasaba llorando, y más cuando escuchaba nuestra cueca Viva mi Patria Bolivia. Me siento orgullosa de ser boliviana y de no haberme nacionalizado es la mayor felicidad para mí”, manifestó.
La mesa en Corea del Sur se abrió a las 9:50 (20:50 hora boliviana), luego que la notaria entregara el material correspondiente al jurado electoral.
Fue un día que se caracterizó por la masiva afluencia.
“Estar lejos de mi patria ha sido triste, cuando llegué aquí no había bolivianos en Corea, yo me pasaba llorando, y más cuando escuchaba nuestra cueca Viva mi Patria Bolivia. Me siento orgullosa de ser boliviana y de no haberme nacionalizado es la mayor felicidad para mí”, manifestó.
La mesa en Corea del Sur se abrió a las 9:50 (20:50 hora boliviana), luego que la notaria entregara el material correspondiente al jurado electoral.
Fue un día que se caracterizó por la masiva afluencia.
#BoliviaDecide Gran expectativa El Sí gana en Brasil y Argentina
En 20 de los 33 países donde hay residentes bolivianos ya cerraron la votación del referendo y en algunos casos terminó el conteo, según la presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE) Katy Uriona.
Los 258.991 bolivianos que se registraron en el exterior podría definir el resultado final de los porcentajes del referéndum.
El No en Argentina y Brasil. Solo en Argentina se registraron 177.000 compatriotas, y alrededor del 80% de ellos votó que Sí, señaló la agencia ANF. Lo mismo ocurrió en Brasil, el Sí ganó con un 80%, según lo expresado anoche por el vicepresidente Álvaro García Linera. “Brasil y Argentina representan el 0,5 por ciento del resultado final”, dijo, al referirse a que los resultados finales podrían variar a favor del Sí.
“En el exterior ha habido un fenómeno interesante. En países como los de Asía ganó el No por poco margen, pero en los países donde se concentran la mayor cantidad de bolivianos con gente sencilla y trabajadora el Sí ha ganado de forma abrumadora”, indicó.
El No se impuso en España. En España se impuso el No. En las siete ciudades donde los residentes bolivianos depositaron su voto, el No ganó con 19.002 votos, en relación a los 4.891 votos por el Sí.
Votantes por país. Argentina fue el país que tuvo a más personas habilitadas (116.568), seguido de España (70.148). Brasil se encuentra en tercer lugar (31.370) y Chile en cuarto puesto (15.034).
El número de habilitados en Estados Unidos ocupa la quinta posición (12.876) y en el sexto lugar está Italia (6.004).
En España, por ejemplo, los bolivianos residentes en ese país votaron en siete ciudades: Madrid, Barcelona, Sevilla, Palma de Mallorca, Valencia, Murcia y Bilbao.
Un poco más de seis mil bolivianos emitieron su voto en Italia, en las ciudades de Milán, Bérgamo y Roma.
Los primeros en votar en Asia. En países asiáticos como Corea del Sur, China y Japón, las mesas cerraron temprano debido a la diferencia horaria.
El primer país en el que los bolivianos votaron fue Corea del Sur a las 19:00 (hora de Bolivia) de ayer, 8:10 de hoy en ese país asiático; Seúl cuenta con una mesa en la que se esperaba que 30 bolivianos y bolivianas ejerzan su derecho al voto.
La segunda ciudad en abrir su mesa de votación fue Tokio en Japón, 208 personas se encuentran habilitadas para emitir su voto durante la jornada de consulta.
La tercera ciudad en iniciar la votación fue Beijin en China. 50 personas debían emitir su voto en la mesa habilitada en esa región del mundo.
Datos oficiales. Los datos oficiales del voto de los bolivianos en el exterior aún se encuentran a medias, por lo que en el transcurso de hoy se esperan mayores detalles de los porcentajes de votación por ambas opciones, cuyas cifras tendrán incidencia en el resultado final.
Los 258.991 bolivianos que se registraron en el exterior podría definir el resultado final de los porcentajes del referéndum.
El No en Argentina y Brasil. Solo en Argentina se registraron 177.000 compatriotas, y alrededor del 80% de ellos votó que Sí, señaló la agencia ANF. Lo mismo ocurrió en Brasil, el Sí ganó con un 80%, según lo expresado anoche por el vicepresidente Álvaro García Linera. “Brasil y Argentina representan el 0,5 por ciento del resultado final”, dijo, al referirse a que los resultados finales podrían variar a favor del Sí.
“En el exterior ha habido un fenómeno interesante. En países como los de Asía ganó el No por poco margen, pero en los países donde se concentran la mayor cantidad de bolivianos con gente sencilla y trabajadora el Sí ha ganado de forma abrumadora”, indicó.
El No se impuso en España. En España se impuso el No. En las siete ciudades donde los residentes bolivianos depositaron su voto, el No ganó con 19.002 votos, en relación a los 4.891 votos por el Sí.
Votantes por país. Argentina fue el país que tuvo a más personas habilitadas (116.568), seguido de España (70.148). Brasil se encuentra en tercer lugar (31.370) y Chile en cuarto puesto (15.034).
El número de habilitados en Estados Unidos ocupa la quinta posición (12.876) y en el sexto lugar está Italia (6.004).
En España, por ejemplo, los bolivianos residentes en ese país votaron en siete ciudades: Madrid, Barcelona, Sevilla, Palma de Mallorca, Valencia, Murcia y Bilbao.
Un poco más de seis mil bolivianos emitieron su voto en Italia, en las ciudades de Milán, Bérgamo y Roma.
Los primeros en votar en Asia. En países asiáticos como Corea del Sur, China y Japón, las mesas cerraron temprano debido a la diferencia horaria.
El primer país en el que los bolivianos votaron fue Corea del Sur a las 19:00 (hora de Bolivia) de ayer, 8:10 de hoy en ese país asiático; Seúl cuenta con una mesa en la que se esperaba que 30 bolivianos y bolivianas ejerzan su derecho al voto.
La segunda ciudad en abrir su mesa de votación fue Tokio en Japón, 208 personas se encuentran habilitadas para emitir su voto durante la jornada de consulta.
La tercera ciudad en iniciar la votación fue Beijin en China. 50 personas debían emitir su voto en la mesa habilitada en esa región del mundo.
Datos oficiales. Los datos oficiales del voto de los bolivianos en el exterior aún se encuentran a medias, por lo que en el transcurso de hoy se esperan mayores detalles de los porcentajes de votación por ambas opciones, cuyas cifras tendrán incidencia en el resultado final.
domingo, 21 de febrero de 2016
Cerca de 260 mil bolivianos emiten su voto alrededor del mundo
Mientras en Bolivia las mesas sufragio comenzaron su trabajo a las ocho de la mañana, los 310 bolivianos que viven en China, Corea del Sur, Japón, India e Irán -que están habilitados para participar del referendo- ya emitieron sus votos hace varias horas, debido a la diferencia horaria; incluso, están comenzando a llegar los primeros reportes de los resultados del continente asiático
Paulatinamente los 79.630 bolivianos que residen en los países europeos de Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Francia, Gran Bretaña, Italia, los Países Bajos, Rusia, Suecia y Suiza; y los 10 de Egipto en el continente africano, están culminando con su deber ciudadano
Entretanto, los 12.965 (12.876 en EE.UU. y los 89 en Canadá) habilitados en América del Norte y los 166.073 en Centro y Sudámerica están en pleno proceso de sufragio.
Cabe mencionar que 258.990 mil bolivianos que viven en 70 ciudades de 33 países de América, África, Asia y Europa están habilitados para sufragar en este Referendo Constitucional.
Paulatinamente los 79.630 bolivianos que residen en los países europeos de Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Francia, Gran Bretaña, Italia, los Países Bajos, Rusia, Suecia y Suiza; y los 10 de Egipto en el continente africano, están culminando con su deber ciudadano
Entretanto, los 12.965 (12.876 en EE.UU. y los 89 en Canadá) habilitados en América del Norte y los 166.073 en Centro y Sudámerica están en pleno proceso de sufragio.
Cabe mencionar que 258.990 mil bolivianos que viven en 70 ciudades de 33 países de América, África, Asia y Europa están habilitados para sufragar en este Referendo Constitucional.
#BoliviaDecide El número de votantes en España es mayor al del departamento de Pando.
En España votarán más bolivianos que todos los habilitados en el departamento de Pando. Mientras que en el país europeo 70.148 personas acudirán a las urnas en siete ciudades españolas - Madrid, Barcelona, Valencia, Murcia, Bilbao, Sevilla y Palma de Mallorca- en Pando lo harán 62.583 en los 15 municipios de las cinco provincias pandinas.
De todos los bolivianos que residen en el extranjero y que participan de este referendo, el 27 por ciento está en España, siendo Barcelona y Madrid, las dos ciudades donde se concentra la mayor cantidad de votantes: 20.959 y 20.074, respectivamente.
De todos los bolivianos que residen en el extranjero y que participan de este referendo, el 27 por ciento está en España, siendo Barcelona y Madrid, las dos ciudades donde se concentra la mayor cantidad de votantes: 20.959 y 20.074, respectivamente.
#BoliviaDecide Salta desarrolla jornada electoral con normalidad
La jornada electoral entre los residentes bolivianos en Salta se desarrolla en estos momentos con normalidad. 9 mesas con 250 electores cada una se encuentran abiertas según reporta el corresponsal de Saltarija en la perla del norte argentino, Antonio Gaspar. "De momento se desarrolla con toda la normalidad democrática" señaló Gaspar.
En Salta capital se reúne una de las mayores comunidades de bolivianos y tarijeños en el exterior.
En Salta capital se reúne una de las mayores comunidades de bolivianos y tarijeños en el exterior.
#BoliviaDecide Audio Consul en Salta anima a la votación
El consul boliviano en Salta, Ricardo Díaz Soria Galván, se acercó al recinto de votación en la capital salteña, donde hay 9 mesas acreditadas con unos 250 inscritos en cada una y animó a la participación en un día "histórico" para la democracia boliviana.
sábado, 20 de febrero de 2016
Video Residentes en Asia inician votación en el referendo
Los ciudadanos bolivianos residentes en Corea del Sur, Japón y China comienzan a sufragar esta noche de sábado en Bolivia. De esta manera se dio inicio a la votación por el referendo que apunta a modificar el Artículo 168 de la Constitución para permitir o no que el presidente, Evo Morales Ayma, y del vicepresidente,Álvaro García Linera, puedan ser habillitados como candidatos en los comicios de 2019. También se esperaba la votación por estas hora en los recintos electorales en Australia.
"Oficialmente ha iniciado este referendo con el primer voto en Seúl, en Corea del Sur; se están haciendo los preparativos para abrir la mesas en Pekin, en China; y Tokio, en Japón", dijo en entrevista con la estatal Bolivia Tv.
Según el reporte de Exeni la jornada de votación en Asia se inició cerca de las 08:10 hora en Asia (19:10 hora boliviana)
En el referendo de este domingo podrán participar los bolivianos residentes en los 33 países donde Bolivia tiene representación diplomática, según lo establece la ley del Régimen Electoral. EL DEBER puso en marcha un operativo especial con colaboradores para obtener datos de las votaciones en la Unión Europea, Estados Unidos, Argentina, Brasil y Chile.
Para esta consulta, más de cuarto de millón de ciudadanos fueron habilitados. Casi la mitad de ellos, el 45% en Argentina, le sigue España con el 27% de los votantes en el exterior y Brasil con el 12%.
En total, son 15 países de América, 12 de Europa, 5 de Asia y 1 de África (mira la lista completa al final de la nota).
Los 258.990 ciudadanos votarán a diferentes horas. Los residentes de países asiáticos serán los primeros y lo harán cuando en Bolivia sea sábado por la noche, debido a la diferencia horaria.
Luego serán Irán y Egipto (a las primeras, Europa, cuando en Bolivia sea el amanecer del domingo, y finalmente América.
Desde el 2009
En 2009, marca un hito en el sistema electoral boliviano. Ese año, el padrón se hizo biométrico y el voto en el extranjero se convirtió en derecho constitucional.
En la primera experiencia, para las elecciones generales de diciembre, residentes de 4 países pudieron votar (España, Argentina, Brasil y Estados Unidos). En 2014 se amplió el padrón en el exterior y llegó a 33 países, los que votarán este domingo.
"Oficialmente ha iniciado este referendo con el primer voto en Seúl, en Corea del Sur; se están haciendo los preparativos para abrir la mesas en Pekin, en China; y Tokio, en Japón", dijo en entrevista con la estatal Bolivia Tv.
Según el reporte de Exeni la jornada de votación en Asia se inició cerca de las 08:10 hora en Asia (19:10 hora boliviana)
En el referendo de este domingo podrán participar los bolivianos residentes en los 33 países donde Bolivia tiene representación diplomática, según lo establece la ley del Régimen Electoral. EL DEBER puso en marcha un operativo especial con colaboradores para obtener datos de las votaciones en la Unión Europea, Estados Unidos, Argentina, Brasil y Chile.
Para esta consulta, más de cuarto de millón de ciudadanos fueron habilitados. Casi la mitad de ellos, el 45% en Argentina, le sigue España con el 27% de los votantes en el exterior y Brasil con el 12%.
En total, son 15 países de América, 12 de Europa, 5 de Asia y 1 de África (mira la lista completa al final de la nota).
Los 258.990 ciudadanos votarán a diferentes horas. Los residentes de países asiáticos serán los primeros y lo harán cuando en Bolivia sea sábado por la noche, debido a la diferencia horaria.
Luego serán Irán y Egipto (a las primeras, Europa, cuando en Bolivia sea el amanecer del domingo, y finalmente América.
Desde el 2009
En 2009, marca un hito en el sistema electoral boliviano. Ese año, el padrón se hizo biométrico y el voto en el extranjero se convirtió en derecho constitucional.
En la primera experiencia, para las elecciones generales de diciembre, residentes de 4 países pudieron votar (España, Argentina, Brasil y Estados Unidos). En 2014 se amplió el padrón en el exterior y llegó a 33 países, los que votarán este domingo.
Referendo Constitucional: Bolivianos y bolivianas en el Asia iniciaron la votación
A las 08:10 de la mañana, hora de Seúl, Corea del Sur (19:00 hora boliviana) se emitió el primer voto del Referendo Constitucional 2016 por la modificación o no del artículo 168 de la Constitución Política del Estado (CPE).
Seúl cuenta con una mesa en la que se espera que 30 bolivianos y bolivianas ejerzan su derecho al voto.
La segunda ciudad en aperturar su mesa de votación fue Tokio en Japón, 208 personas se encuentran habilitadas para emitir su voto durante la jornada de consulta.
La tercera ciudad en iniciar la votación fue Beijin en China. 50 personas emitirás su voto en la mesa habilitada en esa región del mundo.
Las siguientes ciudades en iniciar la jornada electoral del Referendo Constitucional, son Nueva Delhi en India (22:30 HB), Teherán en Irán (00:30 HB), Moscú en Rusia (01:00 HB), El Cairo en Egipto (02:00 HB).
En los países del continente europeo , se prevé la apertura de las mesas de votación entre las 03:00 y las 04:00 de la madrugada, hora boliviana.
Brasil iniciará el sufragio entre las 05:30 y 06:30 del 21 de febrero (HB), posteriormente el resto de los países de Sudamérica.
Cabe recordar que 73 ciudades en 33 países del mundo participarán de estos comicios por contar con representación diplomática boliviana.
Seúl cuenta con una mesa en la que se espera que 30 bolivianos y bolivianas ejerzan su derecho al voto.
La segunda ciudad en aperturar su mesa de votación fue Tokio en Japón, 208 personas se encuentran habilitadas para emitir su voto durante la jornada de consulta.
La tercera ciudad en iniciar la votación fue Beijin en China. 50 personas emitirás su voto en la mesa habilitada en esa región del mundo.
Las siguientes ciudades en iniciar la jornada electoral del Referendo Constitucional, son Nueva Delhi en India (22:30 HB), Teherán en Irán (00:30 HB), Moscú en Rusia (01:00 HB), El Cairo en Egipto (02:00 HB).
En los países del continente europeo , se prevé la apertura de las mesas de votación entre las 03:00 y las 04:00 de la madrugada, hora boliviana.
Brasil iniciará el sufragio entre las 05:30 y 06:30 del 21 de febrero (HB), posteriormente el resto de los países de Sudamérica.
Cabe recordar que 73 ciudades en 33 países del mundo participarán de estos comicios por contar con representación diplomática boliviana.
A punto de comenzar la votación del #Referendo2016 en Seúl, Corea del Sur
A punto de comenzar la votación del #Referendo2016 en Seúl, Corea del Sur
La votación en Ginebra (Suiza)
#ULTIMO #referendoBO La votación en Ginebra (Suiza) será en el espacio solidario Pâquis y no en el consulado, como se había anunciado.
Voto en el exterior: 258.990 migrantes bolivianos sufragarán por primera vez en un referéndum
Este 21 de febrero, día del referéndum constitucional, 258.990 personas habilitadas votarán en los 33 países donde el Gobierno boliviano cuenta con representación diplomática. Entre los países que más electores registran están Argentina con 116.568; y en orden de importancia le sigue España (70.148) y Brasil (31.370), según datos del Tribunal Supremo Electoral (TSE).
El TSE realizó campañas de capacitación a jurados electorales y de difusión de información, desde la etapa del empadronamiento del proceso electoral en el ámbito internacional. Un ejemplo de ello es la comunidad autónoma de Cataluña que en su capital, Barcelona, agrupa a la mayor cantidad de electores en España con 20.959 habilitados (30%). La representante del Tribunal Supremo Electoral de Bolivia en Barcelona, Jannet Frías, aseguró que intensas jornadas de capacitación se realizaron para poder llegar de manera eficiente al 21 de febrero.
“Muy importante la capacitación de los jurados electorales. Hemos tenido capacitaciones desde las 6 de la mañana hasta la noche sin límite de horario. Acomodándonos porque son gente que trabaja, son personas que tienen sus actividades”, declaró Frías a Latina TV de España.
El TSE realizó campañas de capacitación a jurados electorales y de difusión de información, desde la etapa del empadronamiento del proceso electoral en el ámbito internacional. Un ejemplo de ello es la comunidad autónoma de Cataluña que en su capital, Barcelona, agrupa a la mayor cantidad de electores en España con 20.959 habilitados (30%). La representante del Tribunal Supremo Electoral de Bolivia en Barcelona, Jannet Frías, aseguró que intensas jornadas de capacitación se realizaron para poder llegar de manera eficiente al 21 de febrero.
“Muy importante la capacitación de los jurados electorales. Hemos tenido capacitaciones desde las 6 de la mañana hasta la noche sin límite de horario. Acomodándonos porque son gente que trabaja, son personas que tienen sus actividades”, declaró Frías a Latina TV de España.
miércoles, 17 de febrero de 2016
OEP en Barcelona brindó detalles del trabajo asumido rumbo al Referendo del domingo
En rueda de prensa, la representación del Órgano Electoral Plurinacional (OEP) en Barcelona informó a medios de comunicación, miembros de asociaciones civiles, agrupaciones folclóricas y público en general, el trabajo que viene desarrollando con miras al Referendo Constitucional del próximo 21 de febrero.
Durante la presentación inicial de todo el equipo, la representante del OEP en Barcelona, Jannett Frías dio las palabras de bienvenida. El coordinador general, Favio Quiroga, describió los tres recintos en los que los residentes bolivianos podrán ejercer su voto en Barcelona. La coordinadora SIFDE, Luz Navia Velásquez expuso la forma en que se están llevando adelante las capacitaciones a los jurados electorales así como la difusión y socialización que se realizó con el objetivo de lograr la asistencia masiva a las urnas por parte de los residentes bolivianos.
Se expusieron los contenidos temáticos de todo lo que este proceso electoral implica, la pregunta que las papeletas del referéndum plantearán y todas las incidencias que puedan derivar de los resultados correspondientes al escrutinio y cómputo a la conclusión de la jornada electoral.
Posteriormente se procedió a la rueda de preguntas en las que los presentes disiparon dudas sobre todo relacionadas con las horas en las que las mesas estarán habilitadas, las cifras más importantes (habilitados, mesas, total de jurados electorales) y los veedores o delegados que presenciarán este proceso democrático en el exterior.
Fue una actividad que tuvo gran recibimiento de parte de los medios, en su mayoría de origen latino, y de todos quienes pudieron darse cita a esta convocatoria. El OEP en Barcelona realiza un arduo trabajo de organización para permitir que este 21 de febrero la fiesta democrática en el exterior se realice de forma responsable, transparente e imparcial.
Durante la presentación inicial de todo el equipo, la representante del OEP en Barcelona, Jannett Frías dio las palabras de bienvenida. El coordinador general, Favio Quiroga, describió los tres recintos en los que los residentes bolivianos podrán ejercer su voto en Barcelona. La coordinadora SIFDE, Luz Navia Velásquez expuso la forma en que se están llevando adelante las capacitaciones a los jurados electorales así como la difusión y socialización que se realizó con el objetivo de lograr la asistencia masiva a las urnas por parte de los residentes bolivianos.
Se expusieron los contenidos temáticos de todo lo que este proceso electoral implica, la pregunta que las papeletas del referéndum plantearán y todas las incidencias que puedan derivar de los resultados correspondientes al escrutinio y cómputo a la conclusión de la jornada electoral.
Posteriormente se procedió a la rueda de preguntas en las que los presentes disiparon dudas sobre todo relacionadas con las horas en las que las mesas estarán habilitadas, las cifras más importantes (habilitados, mesas, total de jurados electorales) y los veedores o delegados que presenciarán este proceso democrático en el exterior.
Fue una actividad que tuvo gran recibimiento de parte de los medios, en su mayoría de origen latino, y de todos quienes pudieron darse cita a esta convocatoria. El OEP en Barcelona realiza un arduo trabajo de organización para permitir que este 21 de febrero la fiesta democrática en el exterior se realice de forma responsable, transparente e imparcial.
martes, 16 de febrero de 2016
Más de 70.000 bolivianos podrán votar en España en el referendo del domingo
Más de 70.000 bolivianos residentes en España podrán votar el próximo domingo en el referéndum constitucional del próximo domingo 21 de febrero.
Así lo comunicó el coordinador del Tribunal Supremo Electoral de Bolivia en España, Rene Luis Arce, en una rueda de prensa organizada en la Embajada en Madrid.
Cerca de 258.000 bolivianos podrán votar fuera de su país, en concreto en 73 ciudades de 33 países, de los cuales 70.000 podrán hacerlo en España, en lo que -según Arce- es una cita con el "fortalecimiento de la democracia".
El objetivo del amplio despliegue electoral es, de acuerdo a la encargada de negocios de la Embajada de Bolivia en España, Ilse Céspedes, "garantizar" que todos los residentes en el extranjero puedan ejercer su derecho a voto.
En el caso de España, los más de 70.000 bolivianos con derecho a voto podrán ejercerlo en las sedes electorales distribuidas en siete ciudades: Madrid, Barcelona, Sevilla, Palma de Mallorca, Valencia, Murcia y Bilbao, que abarcan una amplia parte de la geografía española.
En el caso de Madrid contará con 85 mesas electorales y 510 jurados que supervisarán el proceso, distribuidos en los tres distritos municipales donde hay mayor número de residentes bolivianos, según el representante del TSE.
Bolivia decidirá el domingo si quiere reformar el artículo 168 de la Constitución boliviana, por el que el presidente y el vicepresidente podrán ser reelegidos dos veces de manera continua, mientras que actualmente solo está contemplada una sola reelección.
Así lo comunicó el coordinador del Tribunal Supremo Electoral de Bolivia en España, Rene Luis Arce, en una rueda de prensa organizada en la Embajada en Madrid.
Cerca de 258.000 bolivianos podrán votar fuera de su país, en concreto en 73 ciudades de 33 países, de los cuales 70.000 podrán hacerlo en España, en lo que -según Arce- es una cita con el "fortalecimiento de la democracia".
El objetivo del amplio despliegue electoral es, de acuerdo a la encargada de negocios de la Embajada de Bolivia en España, Ilse Céspedes, "garantizar" que todos los residentes en el extranjero puedan ejercer su derecho a voto.
En el caso de España, los más de 70.000 bolivianos con derecho a voto podrán ejercerlo en las sedes electorales distribuidas en siete ciudades: Madrid, Barcelona, Sevilla, Palma de Mallorca, Valencia, Murcia y Bilbao, que abarcan una amplia parte de la geografía española.
En el caso de Madrid contará con 85 mesas electorales y 510 jurados que supervisarán el proceso, distribuidos en los tres distritos municipales donde hay mayor número de residentes bolivianos, según el representante del TSE.
Bolivia decidirá el domingo si quiere reformar el artículo 168 de la Constitución boliviana, por el que el presidente y el vicepresidente podrán ser reelegidos dos veces de manera continua, mientras que actualmente solo está contemplada una sola reelección.
Participa una pintora paceña Un 'Gran Mural' en Uruguay tendrá esencia boliviana
Del Gran Mural itinerante que se realizará en Uruguay, en el marco de la conmemoración de los 500 años del Encuentro de Culturas en el Río de la Plata, es parte la artista boliviana, nacida en La Paz, Dioselinda Velasco con su obra "Cultura del respeto". Así lo informó en una entrevista por teléfono desde el país vecino el encargado de Bienes Culturales de la Intendencia de la región de Maldonado y curador del emprendimiento, Martín Ferrario. Agregó que dentro de la muestra también hay un trabajo sobre el departamento de Potosí del artista uruguayo Federico Rodríguez.
Un trabajo de varios países Del proyecto, que surgió hace cuatro meses, participarán 500 artistas, de cinco países; Uruguay, Perú, Brasil, Argentina y Bolivia. "Todos se sumarán a plasmar en el lienzo su visión o interpretación del aniversario", señaló el curador, que apuntó que una vez terminado el mural, ocupará una superficie de más de 600 metros cuadrados. "La idea es que se transforme en una muestra itinerante, llevándolo primero a Montevideo, y luego está la posibilidad de cruzar fronteras. Ya hay intenciones de recibirlo en Argentina y no descartamos que se puede seguir en otros lugares", indicó.
Un mural que fusionará el arte. La obra de Velasco, que hace referencia al respeto a la mujer, la naturaleza y a la misma cultura boliviana, forma parte del montaje de las obras que conforman el talento de 400 artistas plásticos y 100 fotógrafos que han sido convocados, detalló Ferrario. Añadió que la invitación a los artistas que quieran participar aún permanece abierta y que se seguirán recibiendo propuestas. Las obras serán donadas a diferentes espacios públicos de todo el país, señaló Fernando Cairo, de la Dirección de Cultura de la Intendencia de Maldonado. Entre los nombres de artistas uruguayos que figuran en la lista están Susy Caponi, Eva Fodrini y Adriani Fantozzi.
Un trabajo de varios países Del proyecto, que surgió hace cuatro meses, participarán 500 artistas, de cinco países; Uruguay, Perú, Brasil, Argentina y Bolivia. "Todos se sumarán a plasmar en el lienzo su visión o interpretación del aniversario", señaló el curador, que apuntó que una vez terminado el mural, ocupará una superficie de más de 600 metros cuadrados. "La idea es que se transforme en una muestra itinerante, llevándolo primero a Montevideo, y luego está la posibilidad de cruzar fronteras. Ya hay intenciones de recibirlo en Argentina y no descartamos que se puede seguir en otros lugares", indicó.
Un mural que fusionará el arte. La obra de Velasco, que hace referencia al respeto a la mujer, la naturaleza y a la misma cultura boliviana, forma parte del montaje de las obras que conforman el talento de 400 artistas plásticos y 100 fotógrafos que han sido convocados, detalló Ferrario. Añadió que la invitación a los artistas que quieran participar aún permanece abierta y que se seguirán recibiendo propuestas. Las obras serán donadas a diferentes espacios públicos de todo el país, señaló Fernando Cairo, de la Dirección de Cultura de la Intendencia de Maldonado. Entre los nombres de artistas uruguayos que figuran en la lista están Susy Caponi, Eva Fodrini y Adriani Fantozzi.
Residentes bolivianos en Argentina respaldan el SÍ
Más de 2.000 residentes bolivianos se congregaron en el barrio Villa Celina de la ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina, para manifestar su respaldo al SÍ en el referendo, de la cual participarán los bolivianos que viven en el exterior.
Al evento fue invitado el procurador general del Estado, Héctor Arce, que cerró la campaña el fin de semana, ocasión en la que manifestó que en el referéndum Bolivia no puede retroceder en la construcción de un futuro mejor para sus hijos.
“Ahora los bolivianos somos una nación que cree en sí misma, somos un país diferente, dentro del alma de cada uno de nosotros está la fe y la esperanza en un futuro mejor, eso nos ha dado el presidente Evo Morales, por eso es importante ir a votar, y por eso es importante decirle SÍ a la repostulación del presidente Evo Morales el próximo domingo 21”, manifestó Arce, según un boletín institucional.
En la oportunidad, recordó que durante su niñez también fue un migrante en la Argentina y siempre se sintió orgulloso de ser boliviano, porque los bolivianos son reconocidos como personas trabajadoras, honestas, aunque en el pasado gracias a los gobiernos de ese entonces el país fue conocido como inestable en lo político, económico.
“Ustedes que tienen un derecho que es de reciente creación, de votar en el extranjero. Nunca antes los gobiernos neoliberales permitieron que los ciudadanos bolivianos que residen en el extranjero puedan votar, es de la mano del presidente Evo, de la Constitución Política del Estado que ahora podemos votar, y cuando vayan a votar no se olviden que lo están haciendo por un derecho, el derecho de tenerlo en la papeleta electoral de aquí a cuatro años a nuestro mejor Presidente y volver a votar por él, por una mejor nación para nuestros hijos”, señaló.
Al evento fue invitado el procurador general del Estado, Héctor Arce, que cerró la campaña el fin de semana, ocasión en la que manifestó que en el referéndum Bolivia no puede retroceder en la construcción de un futuro mejor para sus hijos.
“Ahora los bolivianos somos una nación que cree en sí misma, somos un país diferente, dentro del alma de cada uno de nosotros está la fe y la esperanza en un futuro mejor, eso nos ha dado el presidente Evo Morales, por eso es importante ir a votar, y por eso es importante decirle SÍ a la repostulación del presidente Evo Morales el próximo domingo 21”, manifestó Arce, según un boletín institucional.
En la oportunidad, recordó que durante su niñez también fue un migrante en la Argentina y siempre se sintió orgulloso de ser boliviano, porque los bolivianos son reconocidos como personas trabajadoras, honestas, aunque en el pasado gracias a los gobiernos de ese entonces el país fue conocido como inestable en lo político, económico.
“Ustedes que tienen un derecho que es de reciente creación, de votar en el extranjero. Nunca antes los gobiernos neoliberales permitieron que los ciudadanos bolivianos que residen en el extranjero puedan votar, es de la mano del presidente Evo, de la Constitución Política del Estado que ahora podemos votar, y cuando vayan a votar no se olviden que lo están haciendo por un derecho, el derecho de tenerlo en la papeleta electoral de aquí a cuatro años a nuestro mejor Presidente y volver a votar por él, por una mejor nación para nuestros hijos”, señaló.
lunes, 15 de febrero de 2016
Celos impulsaron al crimen de bolivianos
La Policía brasileña sospecha que los jóvenes bolivianos, que aparecieron baleados en la cabeza en el patio de una guardería de la ciudad de Ceara-Mirim, en el noroeste brasileño, fueron asesinados por celos que involucran a una mujer de por medio, informó Globo. Las víctimas fueron Alan Raúl Tórrez (23), y Cristhian Tórrez Galarza (25) y que según el jefe de investigaciones de la Policía de esta localidad, Marcelo Fernandes, relató que los jóvenes estaban en un bar con una mujer y luego fueron a casa de ella. Llegaron a la vivienda y hubo una discusión entre los bolivianos y otros dos sujetos, supuestos autores de los asesinatos. “Los sospechosos estaban relacionados con esta mujer y estaban celosos porque los bolivianos estaban con ella”, afirmó. Los asesinos están plenamente identificados y la Policía se encuentra tras su búsqueda./Erbol.
viernes, 12 de febrero de 2016
Dos jóvenes bolivianos son acribillados en Brasil
Cristhian Tórrez Galarza (25) y Alan Raúl Tórrez Tórrez (25) son los dos primos bolivianos que ayer fueron hallados sin vida en una guardería, ubicada en la ciudad de Ceará-Mirim, Brasil. Familiares de las víctimas creen que los asesinos los confundieron.
El tío de ambos jóvenes en Cochabamba, Mario Tórrez, aclaró que Cristhian nació en Brasil y Alan en Cochabamba, pero que ambos vivieron siempre en la Llajta. “Toda la familia vivimos en La Maica, ellos se fueron hace algunos meses por trabajo”.
Según la información proporcionada por autoridades policiales de Brasil a la familia, el hecho ocurrió cerca de las 3 de la madrugada del miércoles.
Los jóvenes habían salido de paseo y cuando transitaban cerca de una guardería fueron acribillados por un grupo de personas que empezaron a disparar contra ellos.
“Nos dijeron que los habían confundido con otras personas, no sabemos bien quiénes habrán sido o cuáles serán las causa del tiroteo”, dijo Mario Tórrez.
Informó que hasta el mediodía de ayer ya se había detenido a uno de los autores y que la Policía estaba en busca de los otros presuntos criminales
Inicialmente, la red Globo de Brasil informaba que podría tratarse de un atraco seguido de muerte, ya que los jóvenes portaban el dinero de su salario.
El padre de una de las víctimas, que trabaja en Brasil, agiliza los trámites para la repatriación de los cadáveres que serán velados en Cochabamba. “Quisiera pedir al Consulado que nos ayude en la repatriación de mis sobrinos y que los autores de este crimen no queden impunes. Pido justicia por favor”, reiteró Tórrez.
El tío de ambos jóvenes en Cochabamba, Mario Tórrez, aclaró que Cristhian nació en Brasil y Alan en Cochabamba, pero que ambos vivieron siempre en la Llajta. “Toda la familia vivimos en La Maica, ellos se fueron hace algunos meses por trabajo”.
Según la información proporcionada por autoridades policiales de Brasil a la familia, el hecho ocurrió cerca de las 3 de la madrugada del miércoles.
Los jóvenes habían salido de paseo y cuando transitaban cerca de una guardería fueron acribillados por un grupo de personas que empezaron a disparar contra ellos.
“Nos dijeron que los habían confundido con otras personas, no sabemos bien quiénes habrán sido o cuáles serán las causa del tiroteo”, dijo Mario Tórrez.
Informó que hasta el mediodía de ayer ya se había detenido a uno de los autores y que la Policía estaba en busca de los otros presuntos criminales
Inicialmente, la red Globo de Brasil informaba que podría tratarse de un atraco seguido de muerte, ya que los jóvenes portaban el dinero de su salario.
El padre de una de las víctimas, que trabaja en Brasil, agiliza los trámites para la repatriación de los cadáveres que serán velados en Cochabamba. “Quisiera pedir al Consulado que nos ayude en la repatriación de mis sobrinos y que los autores de este crimen no queden impunes. Pido justicia por favor”, reiteró Tórrez.
domingo, 7 de febrero de 2016
TSE se reúne con bolivianos y ultima detalles del referendo en Italia
Funcionarios del Tribunal Supremo Electoral (TSE) en Italia informan a los residentes bolivianos sobre el Referendo de Reforma Constitucional que se efectuará el próximo 21 de febrero y ultima detalles logísticos para que este proceso se desarrolle sin mayor dificultad.
El pasado 5 de febrero, en los ambientes del Consulado General de Bolivia en Milán, las representaciones del Órgano Electoral de Bolivia en Italia, difundieron a través de una conferencia de prensa, los últimos detalles para el referendo.
En la ciudad de Milán, a diferencia de Bérgamo y Roma, se incrementó ligeramente la cantidad de votantes a 2.264 ciudadanos, para los que se habilitarán 10 mesas de sufragio. El representante del TSE, Santiago Wilmar Nogales Sejas, dijo que aunque desde un inicio “se ha politizado demasiado el tema, en el fondo lo que realmente importa es que hoy por hoy todos los bolivianos dentro y fuera del país podemos decidir, con el instrumento democrático del referendo, el futuro de Bolivia”.
En el caso de Bérgamo, 3.011 personas podrán emitir su voto en 13 mesas electorales, mientras que en Roma 729 son los habilitados para tres mesas.
El activista político italiano Antonio Iannetta expresó su admiración por la organización y el alto índice de participación de la ciudadanía boliviana en el exterior.
“Me siento muy contento de observar en primera persona esta fiesta democrática, que permite a los bolivianos participar directamente en la política nacional a través del voto”.
El pasado 5 de febrero, en los ambientes del Consulado General de Bolivia en Milán, las representaciones del Órgano Electoral de Bolivia en Italia, difundieron a través de una conferencia de prensa, los últimos detalles para el referendo.
En la ciudad de Milán, a diferencia de Bérgamo y Roma, se incrementó ligeramente la cantidad de votantes a 2.264 ciudadanos, para los que se habilitarán 10 mesas de sufragio. El representante del TSE, Santiago Wilmar Nogales Sejas, dijo que aunque desde un inicio “se ha politizado demasiado el tema, en el fondo lo que realmente importa es que hoy por hoy todos los bolivianos dentro y fuera del país podemos decidir, con el instrumento democrático del referendo, el futuro de Bolivia”.
En el caso de Bérgamo, 3.011 personas podrán emitir su voto en 13 mesas electorales, mientras que en Roma 729 son los habilitados para tres mesas.
El activista político italiano Antonio Iannetta expresó su admiración por la organización y el alto índice de participación de la ciudadanía boliviana en el exterior.
“Me siento muy contento de observar en primera persona esta fiesta democrática, que permite a los bolivianos participar directamente en la política nacional a través del voto”.
La Salada, una gran feria textil impulsada por bolivianos
La Feria de La Salada es un conjunto de predios y puestos ambulantes de cerca 20 hectáreas que antes eran balnearios populares ubicados a la orilla de un riachuelo en el municipio de Lomas, junto a la ciudad de Buenos Aires. La feria, que constituye una gran mercado informal de precios baratos y marcas falsificadas, está liderada por ciudadanos bolivianos que controlan dos de los tres predios principales y que fueron además los impulsores de la feria en los años 80.
El 95 por ciento de la mercadería que se vende en la feria es indumentaria, ropa y calzados que se fabrican en Argentina, y las imitaciones de marcas internacionales como Nike, Adidas o Reebook, entre otras, aunque, como señala el administrador del predio Urkupiña, las imitaciones han disminuido en los últimos años y se van imponiendo las marcas propias.
Enrique Antequera, administrador del predio Urkupiña de La Salada, explica que con las grandes marcas hubo muchos conflictos por la venta de réplicas empero las copias se han redudido en los ultimos años, al menos dentro de los predios techados de Ocean, Urkupiña y Punta Mogotes, no así en las ferias que están a la ribera del riachuelo donde manda la informalidad.
De acuerdo a lo que señala un feriante, muchas veces tenían que pagar coimas para que no les decomisen la mercadería pero ahora tienen marcas propias que salieron de los feriantes de La Salada y fueron creciendo, como es el caso de Scombro o Prestigie entre otras, que son muy requeridas por los compradores por su buena calidad y precio.
En el día la feria esta vacía y son solo pequeñas estructuras metálicas que esperan la llegada de los feriantes . Los productos están guardados en depósitos cercanos y desde la noche del día anterior a la feria la comienzan a mover con la ayuda de cientos de chanagarines (peones), que con carros acoplados se mueven a gran velocidad entre la feria y la calle llevando y trayendo bultos por 70 pesos por viaje.
El administrador del predio Urkupiña señala que el movimiento económico por día de feria en los tres predios feriales de Urkupiña, Ocean y Punta Mogotes, mueven aproximadamente 3 millones de dólares por noche. Calcula que entre los tres predios y los vendedores de la calle en los alrededores se tiene cerca de 18 mil comerciantes cada noche lo que genera ingresos de forma directa e indirecta para cerca de un millón de familias, entre changarines, proveedores, transportistas y otros. No obstante, cada predio funciona de forma independiente y en lo único que coordinan son los días de venta y los horarios de atención.
La feria funciona tres veces por semana a la madrugada de los días martes, jueves y domingo, desde las 12 de la noche hasta las 8 de la mañana. El motivo es que a la noche existe un mejor mercado yen coordinación con los horarios de los buses de media y larga distancia y además no competir con otras zona de venta como las de Flores y Once, explica el administrado.
“La feria es muy grande y cuando empezamos no nos dimos cuenta de lo que estábamos creando. Fuimos creciendo en todos sentidos junto con la feria y hemos aprendido en el camino, a pesar de que nos equivocamos también, pero con los golpes que uno recibe se afianza y somos un gran sostén de la economía de la clases media y baja porque si cerras esto, la gente no se puede vestir”, destaca.
El horario de atención, puntaliza Antequera, es solamente estratégico y no ocultan nada puesto que, según asegura el administrador, a diferencia de años anteriores que trabajaban ilegalmente, hoy son agentes de retención y tributación ante la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) y los entes nacionales y provinciales, que supone unos ingresos públicos en concepto de impuestos de más de 50 millones de pesos al año.
Esto es real y se evidencia en los predios principales donde los feriantes emiten facturas por las compras realizadas, existe seguridad privada y mejores condiciones de venta, mientras que los alrededores a cielo abierto, la informalidad es grande y se vende de todo, desde ropa hasta electrodomésticos y mucha comida callejera.
“No podemos facturar si el feriante no está con sus pagos de impuestos al día, nosotros pasamos el informe a AFIP y desde allí hacen el control para que todo funcione de manera regularizada”, dice.
Muchos de los socios de la cooperativa subalquilan los puestos de venta, y los precios oscilan entre los 6 mil y 8 mil pesos por mes, habiendo puestos grandes y chicos de 2x2 metros y 4x2 metros.
La mercadería que se comercializa en La Salada es provista por pequeños fabricantes y muchos talleres textiles no habilitados, de acuerdo a datos de la fundación La Alameda que denuncia el trabajo esclavo y la explotación laboral en la que estarían involucrados más de 30 mil talleres no regularizados que proveen a la feria.
El problema de la regularización de los talleres, subraya el administrador, tiene que ver con la idiosincrasia de los bolivianos aunque tambien radica en la falta de control de las autoridades pertinentes ya que “si no los controla nadie, no va pagar impuestos, habilitar ni hacer nada”. Sin embargo, incide que se debería habilitar a los trabajadores ilegales para que esten ordenados y cuenten con cableado adecuado, matafuegos y la documentacion debidamente reglamentada, como se hizo anteriomente con los principales predios de la feria.
“En un error cerrar los talleres porque es industria nacional y movimiento económico para el país, lo que hay que hacer es ordenarlos y darles un plazo para que se puedan regularizar. Sí en un año no se regularizan, entonces ahí sí, llévate las maquinas y todo pero dales la posibilidad primero”, opina.
Los feriantes tienen muchos compradores cada madrugada de feria y a pesar de que no quieren hablar mucho, porque están ocupados ofreciendo o vendiendo su mercadería, afirman que la ganancia esta en vender al por mayor.
“El negocio está en vender por cantidad, en la cantidad ves la diferencia, en mi puesto vendo entre 15 mil y 40 mil pesos por día, pero en el rubro de los calzados mueven mayor monto de dinero por día”, afirma Juan Mamaní, uno de los pocos feriantes que accedió a hablar con El País eN.
Los compradores que se acercan hasta esta feria son miles y de muchas procedencias y condición social que llegan unos con curiosidad y a pasear, otros a hacer grandes compras e incluso los hay que llegan en visitas guiadas que salen del Uruguay o del interior de Argentina de ex profeso a la feria.
El lugar tiene una mezcla de gran movimiento comercial mezclado con la pobreza de los alrededores, la comida callejera y una latente inseguridad, pero los visitantes se mueven como hormigas por medio de los pasillos. Algunos compran cuarta docena o media, otros escogen minuciosamente la mercadería y llevan grandes cantidades en carros que son movilizados por los changarines que llevan y traen la mercadería hacia las camionetas o buses de larga distancia que se visibilizan en el estacionamiento de la feria.
La feria La Salada inició en la calle en los años ochenta
Enrique Antequera señala que todo empezó por una necesidad económica a mediados de los años 80, cuando comenzaron a masificar los talleres de costura de los bolivianos que vivían en Argentina. Eso, unido a la gran devaluación y a la hiperinflación de ese entonces motivó que empezaran a producir imitaciones de las prendas de las grandes marcas para lograr sobrevivir.
En ese contexto se inicia la feria en puente 12 donde se vendía en el piso porque no se tenía un lugar fijo, y al principio se vendía más mercadería de contrabando que se traía de Brasil y Bolivia, y también comenzaron a vender comida típica boliviana con la participación de grupos folclóricos bolivianos que le daban el aspecto de una feria informal al más puro estilo boliviano.
“Todo era muy informal y los inspectores municipales y la policía siempre andaban corriendo a los feriantes porque no estaba permitido vender ahí. Me acuerdo como las señoras corrían con sus ollas de comida y todos teníamos que ayudar a mover las cosas. Estábamos todos los lunes desde las 2 de la madrugada hasta las 5 de la tarde del día siguiente, eran tiempos difíciles pero había que buscar la manera de subsistir”, rememora.
Es así que el dueño del predio de las antiguas piscinas de Puente La Noria, les ofreció alquilarles el predio de 6 hectáreas para que pudieran funcionar ahí. En ese momento ya eran cerca de 280 comerciantes principalmente del rubro textil que tenían sus comercios en la zona y luego con el tiempo armaron una sociedad anónima para poder comprar el predio en el año 1991 con el nombre de Urkupiña, aunque seguían en la informalidad. Desde 1995 se comenzó a ordenar y controlar el pago de impuestos para que tras muchos años de conflicto entre feriantes y autoridades se conviertiera en una feria legal con su debido pago de impuestos.
En el año 1995 cerca del 90% de los feriantes de Urkupiña eran de origen boliviano. Ese mismo año la cooperativa Urkupiña compra el predio ferial conocido como Ocean, con otra administración, y en 1998 se crea Punta Mogotes que es administrado por el argentino Jorge Castillo, en otra parte colindante con la Feria Urkupiña. Después se fueron constituyendo las ferias exteriores a cielo abierto, la más grande conocida como de La Ribera, además de otras más pequeñas como La Valencia o La Antlántida, lugares donde todavía reina la informalidad.
“Con la crisis del 2001 fuimos un gran sostén de la economía porque se brindaba trabajo y la indumentaria que se producía. Mucha gente volvió a Bolivia porque aquí estaba muy mal la situación y nosotros íbamos sosteniendo la parte económica vistiendo a la gente. Así se continuó trabajando con altos y bajos hasta la actualidad”, concluye enfatiza Antezana orgulloso del trabajo que realizan para vestir a los argentinos.
LA PECULIARIDAD DE LA FERIA ATRAE A MUCHOS TURISTAS
Predios
En todo el predio se cuenta con alrededor de 20 hectáreas, de las cuales 6 son ocupadas por el predio Urkupiña, y de estas, solo dos están ocupadas en el galpón por los puestos de venta. el resto son estacionamientos, administración, e incluso se tiene una iglesia donde se realiza una gran celebración para la fiesta de la Virgen de Urkupiña.
Buses
Dentro de La Salada hay un gran estacionamiento que funciona como una especie de terminal de compras, e incluso oficinas para hacer envíos al interior. Mucha gente llega de países limítrofes como Brasil, Uruguay, Paraguay o Bolivia solo a hacer grandes compras mayoristas para en el mismo dia retornar a sus lugares de origen.
Administración
La administración funciona todos los días y siempre hay gente esperando a Enrique Antequera para hablar con él de negocios, pedir algún tipo de auspicio, o arreglar problemas y trámites del día en la venta de feria. La gran cantidad de impuestos que tienen que pagar le impide acometer obras de mejora.
viernes, 5 de febrero de 2016
Dos narcos bolivianos caen en Uruguay
Nueve personas integrantes de un grupo internacional dedicado al tráfico de droga fueron detenidas en Uruguay con varios kilos de distintas sustancias estupefacientes, vehículos, armamento y dinero en efectivo, informó ayer el Ministerio del Interior de ese país.
Entre los detenidos hay dos ciudadanos de nacionalidad boliviana, un hombre de 38 años, y una mujer de 25; además de un varón brasileño de 29.
El resto de los detenidos son de nacionalidad uruguaya, tres de sexo masculino y tres del femenino. La operación, denominada “Santa Fe”, estaba a cargo del Juzgado de Crimen Organizado de Uruguay e investigaba la existencia de un grupo delictivo encargado de introducir sustancias estupefacientes para su posterior distribución en la ciudad de Las Piedras.
jueves, 4 de febrero de 2016
Bolivianos que residen en EEUU entregan donativo
El departamento de Pediatría del Instituto Oncológico del Oriente Boliviano recibió de parte de las damas cruceñas residentes en California (EEUU), a través de su grupo Santa Cruz vive en San Francisco y la Bahía de San Francisco, la donación de 50 ampollas de Neutromax, por un monto de $us 1.948.
Estas ampollas son necesarias para ayudar a elevar el número de neutrófilos después de las quimioterapias, con lo que se evita muertes por sepsis.
La organización también donó al Servicio de Odontología Pediátrica de dicho nosocomio un hemosuctor de alta potencia por valor de $us 800, así como un equipo de ultrasonido para limpieza dental con chorro de bicarbonato, por $us 7.780.
Este producto, usado antes de cada sesión de quimioterapia, evitará la tan molesta y grave mucositis en los niños con cáncer, según se informó.
Elvi Elliott, presidenta de las residentes cruceñas en el país del norte, gestiona ayuda a los niños del Oncológico desde 2009, donando equipos, insumos y ayudando en la construcción del Hospital de Día de Pediatría, con un monto que llega a $us 40.722.
A nombre de las residentes, la ingeniera Gabriela López Eid hizo la entrega del donativo la semana pasada. En la ocasión, la directora del Oncológico, Martha Alicia Arrien; la jefa de Pediatría del nosocomio, Yolanda Ernst; y la odontóloga Sara Céspedes agradecieron el aporte de las damas cruceñas
Estas ampollas son necesarias para ayudar a elevar el número de neutrófilos después de las quimioterapias, con lo que se evita muertes por sepsis.
La organización también donó al Servicio de Odontología Pediátrica de dicho nosocomio un hemosuctor de alta potencia por valor de $us 800, así como un equipo de ultrasonido para limpieza dental con chorro de bicarbonato, por $us 7.780.
Este producto, usado antes de cada sesión de quimioterapia, evitará la tan molesta y grave mucositis en los niños con cáncer, según se informó.
Elvi Elliott, presidenta de las residentes cruceñas en el país del norte, gestiona ayuda a los niños del Oncológico desde 2009, donando equipos, insumos y ayudando en la construcción del Hospital de Día de Pediatría, con un monto que llega a $us 40.722.
A nombre de las residentes, la ingeniera Gabriela López Eid hizo la entrega del donativo la semana pasada. En la ocasión, la directora del Oncológico, Martha Alicia Arrien; la jefa de Pediatría del nosocomio, Yolanda Ernst; y la odontóloga Sara Céspedes agradecieron el aporte de las damas cruceñas
Exposición de fotografía destaca al Carnaval de Oruro en México
En la exposición fotográfica de Vladimir Ismael Quiroz Mendieta, que se presentó en el salón "Luis Ramiro Beltrán" de la Alcaldía, se destaca al Carnaval de Oruro en las festividades que se desarrollan en México.
La exposición se denomina "El Carnaval de Oruro en México una presencia viva", el artista de las fotografías que lleva ocho años en esta profesión, destaca que la cultura boliviana tiene una gran transcendencia en el país azteca. Mencionó que las fotografías que plasma en su exposición fueron tomadas en México, donde se puede apreciar danzas propias del Carnaval de Oruro y costumbres de la región que son asumidas por los mexicanos.
Las actividades principales en México son, el Carnaval de Oruro que se realizará el 6 de febrero en Iztacalco y la festividad del 6 de Agosto, donde se recuerda el aniversario de Bolivia.
Señaló que a través de la exposición se trata de enmarcar cómo llevan la cultura boliviana, los compatriotas a México y que además a raíz de esto se formó un grupo entre mexicanos y bolivianos que revaloriza estas danzas y la música de Bolivia.
Indicó que los residentes orureños en México se convirtieron en los maestros que enseñaron la danza y música boliviana.
Explicó que las fotografías muestran diferentes actividades que se realizan en México, donde intervienen danzas bolivianas propias del Carnaval entre las cuales se destaca la morenada, caporales, wititis, tinkus y comparsas.
"Se muestra a través de la fotografía un enriquecimiento mutuo del colectivo humano que somos toda la raza cósmica de lo que somos y seguimos siendo" sostuvo.
Agregó que los mexicanos se identificaron de gran manera con la cultura boliviana que defienden las danzas del Carnaval, señalando que su origen está en Oruro.
La exposición se denomina "El Carnaval de Oruro en México una presencia viva", el artista de las fotografías que lleva ocho años en esta profesión, destaca que la cultura boliviana tiene una gran transcendencia en el país azteca. Mencionó que las fotografías que plasma en su exposición fueron tomadas en México, donde se puede apreciar danzas propias del Carnaval de Oruro y costumbres de la región que son asumidas por los mexicanos.
Las actividades principales en México son, el Carnaval de Oruro que se realizará el 6 de febrero en Iztacalco y la festividad del 6 de Agosto, donde se recuerda el aniversario de Bolivia.
Señaló que a través de la exposición se trata de enmarcar cómo llevan la cultura boliviana, los compatriotas a México y que además a raíz de esto se formó un grupo entre mexicanos y bolivianos que revaloriza estas danzas y la música de Bolivia.
Indicó que los residentes orureños en México se convirtieron en los maestros que enseñaron la danza y música boliviana.
Explicó que las fotografías muestran diferentes actividades que se realizan en México, donde intervienen danzas bolivianas propias del Carnaval entre las cuales se destaca la morenada, caporales, wititis, tinkus y comparsas.
"Se muestra a través de la fotografía un enriquecimiento mutuo del colectivo humano que somos toda la raza cósmica de lo que somos y seguimos siendo" sostuvo.
Agregó que los mexicanos se identificaron de gran manera con la cultura boliviana que defienden las danzas del Carnaval, señalando que su origen está en Oruro.
Evocando Bolivia es el título de la exposición de fotografías que Laura Crespo expone en la Casa Nacional del Bicentenario de Buenos Aires
Evocando Bolivia es el título de la exposición de fotografías que Laura Crespo expone en la Casa Nacional del Bicentenario de Buenos Aires (Argentina). En la muestra se exponen 35 imágenes de los paisajes del país, el Carnaval de Oruro y la celebración del 21 de junio, entre otros.
Se exhiben, además, fotos de registro del presidente Evo Morales en el contexto de celebraciones populares del país, como el Carnaval de Oruro y Año Nuevo Aymara.
Se exhiben, además, fotos de registro del presidente Evo Morales en el contexto de celebraciones populares del país, como el Carnaval de Oruro y Año Nuevo Aymara.
Según Presidente de Residentes 200.000 bolivianos sufren de explotación laboral en Brasil
El presidente de la Asociación de Residentes Bolivianos en Brasil (ADRB), Rolando Panozo, indicó que alrededor de 200 mil bolivianos trabajan en condiciones de explotación laboral en talleres textiles, dirigidos por sus paisanos mejor posicionados con jornadas de más de 12 horas al día. Además explicó que ese trabajo ilegal deriva, entre otros aspectos, en falta de acceso a servicios de salud.
“Hay personas que llegan aquí y nunca han cuidado de su salud. Este tema deberían tratar nuestros mandatarios, porque es un asunto de suma importancia tanto en Bolivia como Brasil. Por la situación económica, falta de información y problemas con el idioma, es difícil buscar un puesto de salud”, sostuvo.
Sin embargo, muchos bolivianos que viven hace algunos años en ese país reconocen que Bolivia forma parte del Mercado Común del Sur (Mercosur), beneficiándose así de normas en temas de salud y educación, posean o no su documentación.
MIGRACIÓN BOLIVIANA, UNA DE LAS MÁS ANTIGUAS
Según el sociólogo Alfonso Hinojosa, la migración boliviana a Brasil es una de las más antiguas y significativas en cuanto a países limítrofes se refiere y a diferencia de otros lugares de recepción como Argentina, en Brasil el 90% de la población migrante se concentra en Sao Paulo, una ciudad de 11 millones de habitantes. La grande Sao Paulo cuenta con 20 millones.
Gran parte de ellos trabajan en talleres del sector textil, donde persiste la explotación laboral. No obstante, Hinojosa subraya que debe verse la dinámica y la cadena productiva en su conjunto. Los coreanos que en los años 80 dirigían los talleres donde se explotaba a bolivianos, ahora son los dueños de las boutiques para las que trabajan en los talleres, hoy manejados en su mayoría por bolivianos mejor posicionados.
AUTOEXPLOTACIÓN
“Hay una especie de autoexplotación, cuantas más horas estés trabajando más prendas haces y mayor remuneración obtienes, eso hace que las horas de trabajo sean muy elevadas, mínimo 12 horas pero se pueden extender a 16. Desde la prensa se ataca el tema de que el boliviano explota al boliviano, pero es esta cadena productiva la que lo genera. Las grandes marcas (manejadas por coreanos) asientan su lucro en este tipo de talleres”, apunta.
La migración de Bolivia a Brasil sigue siendo eminentemente masculina, pero van en aumento las mujeres jóvenes especialmente del altiplano (La Paz, Oruro) que se desplazan hasta el país vecino buscando mejores condiciones de vida.
CONSECUENCIAS DE EXPLOTACIÓN
Se observan también las consecuencias de esa explotación como la falta de acceso a prestaciones sociales o a salud en un contexto laboral con altos índices de tuberculosis. Incluso sus hijos sufren discriminación y en el colegio por ser extranjeros, puntualiza el sociólogo. “Hay muchos menores allá, es una migración familiar, muchos jóvenes emigran y tienen los hijos en Brasil”, dijo.
Sin embargo, en algunos casos por desconocimiento de leyes brasileñas y de instituciones que trabajan en favor del migrante, varios de esos hechos que no son denunciados terminan por constituirse en un aspecto negativo para el migrante boliviano.
Los residentes solicitaron públicamente que el presidente Morales trate el tema de la situación de los migrantes en Brasil en la reunión sostenida el martes pasado, con su homóloga Dilma Rousseff. Se desconoce si el asunto fue incluido en la agenda bilateral, en la que predominaron los temas comerciales y energéticos entre ambos países.
ASESINATOS DE BOLIVIANOS
Residentes bolivianos en Sao Paulo, que moran en el Bras, Vila Matilda y Guarulhos, son también víctimas de delincuentes, que ingresan incluso a sus pequeñas residencias para sustraer sus pertenencias, especialmente dinero, porque al parecer los antisociales tienen conocimiento que muchos de los connacionales no tienen cuenta corriente en los bancos.
La labor de la Policía Federal de ese país solo se remite a alguna labor y a no investigar esos cruentos hechos, pese a que la familia de la víctima tras sus declaraciones, solo recibe una copia del boletín de ocurrencia que otorga ese organismo policial.
Uno de los casos que más trascendió en el país vecino, y por ende en Bolivia, es el asalto a una pareja de bolivianos en 2013, cuando un grupo de antisociales mató al niño Bryan Yanarico Copcha, simplemente porque el infante se puso a llorar en el asalto.
En los últimos años, la ciudad se ha convertido en el destino de miles de bolivianos que buscan un futuro mejor, muchos de ellos en la industria textil gracias a su reconocida habilidad en la costura. Según los registros del consulado boliviano, en esta ciudad residen actualmente 17.960 ciudadanos bolivianos, debidamente registrados.
Sin embargo, según cálculos de organismos de derechos humanos, el número de nacionales radicados en Sao Paulo llega a unos 100.000, quienes en su mayoría están en situación ilegal.
“Hay personas que llegan aquí y nunca han cuidado de su salud. Este tema deberían tratar nuestros mandatarios, porque es un asunto de suma importancia tanto en Bolivia como Brasil. Por la situación económica, falta de información y problemas con el idioma, es difícil buscar un puesto de salud”, sostuvo.
Sin embargo, muchos bolivianos que viven hace algunos años en ese país reconocen que Bolivia forma parte del Mercado Común del Sur (Mercosur), beneficiándose así de normas en temas de salud y educación, posean o no su documentación.
MIGRACIÓN BOLIVIANA, UNA DE LAS MÁS ANTIGUAS
Según el sociólogo Alfonso Hinojosa, la migración boliviana a Brasil es una de las más antiguas y significativas en cuanto a países limítrofes se refiere y a diferencia de otros lugares de recepción como Argentina, en Brasil el 90% de la población migrante se concentra en Sao Paulo, una ciudad de 11 millones de habitantes. La grande Sao Paulo cuenta con 20 millones.
Gran parte de ellos trabajan en talleres del sector textil, donde persiste la explotación laboral. No obstante, Hinojosa subraya que debe verse la dinámica y la cadena productiva en su conjunto. Los coreanos que en los años 80 dirigían los talleres donde se explotaba a bolivianos, ahora son los dueños de las boutiques para las que trabajan en los talleres, hoy manejados en su mayoría por bolivianos mejor posicionados.
AUTOEXPLOTACIÓN
“Hay una especie de autoexplotación, cuantas más horas estés trabajando más prendas haces y mayor remuneración obtienes, eso hace que las horas de trabajo sean muy elevadas, mínimo 12 horas pero se pueden extender a 16. Desde la prensa se ataca el tema de que el boliviano explota al boliviano, pero es esta cadena productiva la que lo genera. Las grandes marcas (manejadas por coreanos) asientan su lucro en este tipo de talleres”, apunta.
La migración de Bolivia a Brasil sigue siendo eminentemente masculina, pero van en aumento las mujeres jóvenes especialmente del altiplano (La Paz, Oruro) que se desplazan hasta el país vecino buscando mejores condiciones de vida.
CONSECUENCIAS DE EXPLOTACIÓN
Se observan también las consecuencias de esa explotación como la falta de acceso a prestaciones sociales o a salud en un contexto laboral con altos índices de tuberculosis. Incluso sus hijos sufren discriminación y en el colegio por ser extranjeros, puntualiza el sociólogo. “Hay muchos menores allá, es una migración familiar, muchos jóvenes emigran y tienen los hijos en Brasil”, dijo.
Sin embargo, en algunos casos por desconocimiento de leyes brasileñas y de instituciones que trabajan en favor del migrante, varios de esos hechos que no son denunciados terminan por constituirse en un aspecto negativo para el migrante boliviano.
Los residentes solicitaron públicamente que el presidente Morales trate el tema de la situación de los migrantes en Brasil en la reunión sostenida el martes pasado, con su homóloga Dilma Rousseff. Se desconoce si el asunto fue incluido en la agenda bilateral, en la que predominaron los temas comerciales y energéticos entre ambos países.
ASESINATOS DE BOLIVIANOS
Residentes bolivianos en Sao Paulo, que moran en el Bras, Vila Matilda y Guarulhos, son también víctimas de delincuentes, que ingresan incluso a sus pequeñas residencias para sustraer sus pertenencias, especialmente dinero, porque al parecer los antisociales tienen conocimiento que muchos de los connacionales no tienen cuenta corriente en los bancos.
La labor de la Policía Federal de ese país solo se remite a alguna labor y a no investigar esos cruentos hechos, pese a que la familia de la víctima tras sus declaraciones, solo recibe una copia del boletín de ocurrencia que otorga ese organismo policial.
Uno de los casos que más trascendió en el país vecino, y por ende en Bolivia, es el asalto a una pareja de bolivianos en 2013, cuando un grupo de antisociales mató al niño Bryan Yanarico Copcha, simplemente porque el infante se puso a llorar en el asalto.
En los últimos años, la ciudad se ha convertido en el destino de miles de bolivianos que buscan un futuro mejor, muchos de ellos en la industria textil gracias a su reconocida habilidad en la costura. Según los registros del consulado boliviano, en esta ciudad residen actualmente 17.960 ciudadanos bolivianos, debidamente registrados.
Sin embargo, según cálculos de organismos de derechos humanos, el número de nacionales radicados en Sao Paulo llega a unos 100.000, quienes en su mayoría están en situación ilegal.
miércoles, 3 de febrero de 2016
Detienen a dos bolivianos con cocaína en Chile
Dos ciudadanos bolivianos fueron detenidos en La Calera, Chile, con 25.000 dosis de cocaína. Los sujetos fueron interceptados en un operativo realizado por la Policía De Investigaciones (PDI) en la región de Valparaíso.
"Se les controló la identidad a dos personas de nacionalidad boliviana. Ellos portaban en su cavidad abdominal ovoides de droga, eran un total de 142 ovoides con un gramaje de 1.700 gramos", explicó a radio 'Bio Bio' el comisario Sergio Alvear.
El informe indica que la Policia de Investigaciones interceptó a las personas en La Calera, cuando se trasladaban hacia Santiago desde la ciudad de Iquique. No supieron explicar los motivos de su viaje, por lo que fueron detenidos.
En el Hospital de La Calera lograron corroborar que transportaban ovoides con clorhidrato de cocaína ocultos en su cuerpo, equivalentes a más de 25.000 dosis. Los sujetos fueron detenidos y puestos a disposición del Ministerio Público.
"Se les controló la identidad a dos personas de nacionalidad boliviana. Ellos portaban en su cavidad abdominal ovoides de droga, eran un total de 142 ovoides con un gramaje de 1.700 gramos", explicó a radio 'Bio Bio' el comisario Sergio Alvear.
El informe indica que la Policia de Investigaciones interceptó a las personas en La Calera, cuando se trasladaban hacia Santiago desde la ciudad de Iquique. No supieron explicar los motivos de su viaje, por lo que fueron detenidos.
En el Hospital de La Calera lograron corroborar que transportaban ovoides con clorhidrato de cocaína ocultos en su cuerpo, equivalentes a más de 25.000 dosis. Los sujetos fueron detenidos y puestos a disposición del Ministerio Público.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)