Buscar

sábado, 29 de diciembre de 2018

Canciller indica que para el empadronamiento de los bolivianos en el exterior solo es necesario un documento de identidad



El ministro de Relaciones Exteriores, Diego Pary aseguró que no es necesario que los bolivianos en el exterior tengan un status de residencia regular en los países donde viven para empadronarse y participar de los procesos electorales que se desarrollan en Bolivia.

“No es un requisito tener una situación regular, lo que se requiere es tener un documento boliviano que certifique su ciudadanía. (El ciudadano boliviano en exterior) si puede empadronarse y puede ejercer su derecho al voto, porque es un ciudadano boliviano con derechos y obligaciones como todos”, aseguró Pary en entrevista con el programa ‘Anoticiando’, transmitido por la Red ATB.

El canciller ponderó que hasta hace una década los bolivianos en el exterior no ejercían su derecho al voto, pero ahora si tienen esa alternativa, aunque no tiene carácter obligatorio como si ocurre con los bolivianos que se encuentran en territorio nacional. “Tiene carácter conciencial, es decir que acuden a votar quienes tienen la vocación democrática de ejercer su derecho ciudadano”, dijo.

La autoridad se refirió a este tema en el marco del acuerdo suscrito con el Tribunal Supremo Electoral (TSE) para el empadronamiento permanente de ciudadanos bolivianos en el exterior.

Pary recordó que este proceso se realizará en los consulados donde el país tiene representación diplomática. En caso de que los connacionales no tengan un documento de identidad vigente podrán renovarlo en estas mismas oficinas, donde también se cuentan con funcionarios del Servicio General de Identificación Personal (SEGIP) para ese fin.

“Los consulados no solo atienden trámites de cancillería sino también hacen trámites en el ámbito educativo como ser títulos, documentación personal (cédula de identidad, certificados de nacimiento y/o matrimonio, licencias de conducir) y empadronamiento biométrico.

Dijo que también existen los consulados móviles que llegan a los barrios y comunidades donde se concentran los bolivianos para facilitar los trámites.

miércoles, 26 de diciembre de 2018

Registrarán votantes bolivianos en 4 países


La Cancillería y el Tribunal Supremo Electoral (TSE) firmaron hoy un acuerdo de cooperación para comenzar con el empadronamiento de ciudadanos bolivianos en el extranjero, para que puedan participar de procesos electorales que tendrán lugar en el país.

"Este acuerdo de cooperación entre ambas instituciones es para poder fortalecer la inscripción de los ciudadanos bolivianos en el exterior, el empadronamiento permanente para que puedan participar en los diferentes procesos electorales", explicó el ministro de Relaciones Exteriores, Diego Pary.


La titular del ente electoral, María Eugenia Choque, afirmó que en esta primera etapa se realizará registros biométricos en Argentina (Buenos Aires, La Matanza, Mendoza y Jujuy), Brasil (Sao Paulo), Chile (Antofagasta, Calama e Iquique) y España (Barcelona, Madrid y Bilbao).

Manifestó que serán contratados unos 212 personeros para que procedan a recabar los datos de los migrantes nacionales que pasarán a formar parte del padrón biométrico, quedando habilitados para participar de las elecciones generales de octubre de 2019.

sábado, 22 de diciembre de 2018

Con condena por narcotráfico Chile expulsó a 22 bolivianos

Autoridades chilenas procedieron este viernes a la expulsión de su territorio de 22 ciudadanos bolivianos, con condena por delitos vinculados al tráfico de drogas en la región de Tarapacá, informaron medios de ese país.

Se trata de 14 hombres y ocho mujeres. De los expulsados, 21 cometieron el delito de tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias sicótropicas, mientras que el restante tiene condena por el tipo penal de receptación.

“En los distintos operativos que hemos ido realizando durante el año en el proceso de expulsión, la mayoría de los casos corresponde a personas que han infringido la ley, es por eso que seguiremos ordenando nuestra casa, como nos ha encomendado el Presidente Sebastián Piñera”, dijo gobernador del Tamarugal, Luis Tobar, citado por CEI Noticias. (Erbol)

miércoles, 31 de octubre de 2018

Tres niños bolivianos mueren calcinados en Buenos Aires



Tres niños de nacionalidad boliviana fallecieron ayer calcinados en Villa Celina, provincia argentina de Buenos Aires, luego de desatarse un incendio en su vivienda.

Un reporte del portal digital Infodiez señala que los padres los dejaron encerrados en su casa mientras se fueron a trabajar.
Los menores fueron identificados como Alejandro Paco Quispe (6 años), Luciano (4) y Valeria (2). Los padres son Wilmer Paco (30) y Joanna Quispe (26).

Varios testigos relataron que cuando llegaron los bomberos, encontraron a los tres pequeños abrazados en una cama. La entidad ahora investiga las razones que ocasionaron la tragedia.

De acuerdo con el reporte del portal de Internet, la madre sufrió un shock al regresar a su casa y ver lo que había ocurrido.

El hecho sucedió ayer cerca de las 17.00 en calle Los Cipreses Bro. 3020 casa 2 y Olavarría, en pleno corazón de Villa Celina, donde viven miles de familias migrantes que se dedican a la agricultura y es conocida como una pequeña Bolivia dentro la provincia de Buenos Aires.

En tanto, el presidente Evo Morales instruyó anoche al Consulado en Argentina que preste toda la ayuda necesaria a los padres de las tres víctimas.

“Con mucho dolor recibimos la noticia de la trágica muerte de tres niños bolivianos en #Argentina. Enviamos nuestras condolencias y solidaridad a su familia. Instruimos a nuestro consulado en Buenos Aires prestar toda la ayuda necesaria”, escribió el Jefe de Estado en su cuenta de Twitter.

viernes, 19 de octubre de 2018

Entregarán leyes en favor de residentes en el exterior



El canciller Diego Pary anunció que el presidente Evo Morales entregará mañana tres normas en favor de los bolivianos residentes en el exterior, durante su visita a la ciudad de Buenos Aires, Argentina.

“El Presidente se reunirá con los representantes de la comunidad boliviana en ese país para entregarles tres leyes importantes, no solamente para ellos, sino también para todos los connacionales que viven en el extranjero”, informó.

Además, Morales evaluará los asuntos consulares y migratorios. “Habrá una reunión con los cónsules de Bolivia”, dijo Pary.

Carburantes subvencionados

La Cámara de Senadores sancionó ayer la Ley Nº 357/18, que autoriza la venta de carburantes subvencionados a vehículos de bolivianos que lleguen al país.

La norma modifica el artículo 18 de la Ley 100. En el parágrafo III señala: “El suministro de gasolinas, diésel y gas natural vehicular (GNV) a vehículos de uso particular con plaza de circulación extranjera de propiedad de residentes bolivianos en el exterior, se realizará al precio de comercialización del mercado interno siempre y cuando se trate de estaciones de servicio ubicadas dentro del territorio nacional a partir de los 50 km de la línea de frontera”.

miércoles, 17 de octubre de 2018

Video La madre del boliviano condenado a muerte en Malasia, espera que su hijo se pueda salvar

Debatirán ley que permitirá a los bolivianos en el exterior comprar combustibles en la frontera a precio del mercado interno



La Comisión de Economía Plural aprobó el proyecto de ley que modifica un artículo de la norma sobre desarrollo y seguridad fronteriza que beneficiará a los bolivianos residentes en el exterior para que puedan adquirir combustible para sus vehículos particulares a precios del mercado interno.

El diputado Franklin Flores, presidente de dicha comisión legislativa explicó que: “nuestros compatriotas cuando venían a Bolivia pagaban (la gasolina) a un precio de extranjero y ahora la iniciativa del presidente Evo Morales es dar facilidades a los compañeros (…). Un ciudadano boliviano que vive en el extranjero podrá cargar combustible de acuerdo al precio nacional”.

El proyecto normativo, que modifica el artículo 18 de la Ley 100, señala que el suministro de gasolinas, diésel y gas natural vehicular (GNV) podrá ser comercializado a precio del mercado interno a todos los “vehículos de uso particular con placa de circulación extranjera de propiedad de residentes bolivianos en el exterior”.

Flores descartó que la medida tenga repercusiones con relación al contrabando, ya que ahora existen los mecanismos de gobierno electrónico para realizar el debido control que estará a cargo de la Agencia Nacional de Hidrocarburos y la Aduana Nacional.

Además el proyecto de ley precisa que solamente aquellas estaciones de servicio que se encuentran ubicadas en la franja de 50 kilómetros de la línea de frontera, serán quienes podrán aplicar estos precios y los residentes en el exterior beneficiados deberán registrar sus vehículos.

El precio de la gasolina en territorio boliviano es de Bs 3,74 por litro, mientras que el precio internacional está por encima de los Bs 8,68 por litro. En el caso del GNV el metro cúbico se comercializa a Bs 1,66 en el mercado interno y Bs 2,93 a precio internacional.

El proyecto, aprobado en la Comisión de la Cámara Baja pasará a debate en el pleno de Diputados para luego ser revisado en el Senado.

jueves, 13 de septiembre de 2018

Un boliviano fue hallado muerto en España



La comunidad boliviana en Alicante, España, exige el esclarecimiento de la muerte del cochabambino Freddy Quiñones Guzmán, de 40 años, en circunstancias confusas. El cuerpo sin vida del boliviano fue hallado en una zona descampada, conocida como Virgen del Remedio. La Policía hizo el levantamiento del cuerpo tras 15 días de llevar desaparecido.

Su amigo Omar Ferrufino, con quien compartía un departamento en la ciudad española, denunció la desaparición de Quiñones ante la Policía tras notar que no daba señales de vida por más de dos días, según el reporte de Mariano Verdugo para EL DEBER Radio. La víctima dejó su hogar por problemas con su pareja y estaba viviendo con su compañero.

Quiñones fue hallado ahorcado de un árbol y se desconoce las circunstancias en las que murió. Su hermana Delia Quiñones exige justicia ante la Policía y busca ayuda para repatriarlo.

miércoles, 12 de septiembre de 2018

Instruyen al Consulado de Bolivia en Calama prestar asistencia a víctimas de incendio



La Cancillería instruyó al Consulado de Bolivia en Calama, Chile, prestar la asistencia necesaria a los bolivianos víctimas del incendio que ocurrió en la comunidad Frei Bonn de esa ciudad.

“Ante esta situación la cancillería boliviana ha instruido al consulado de Bolivia en Calama prestar la debida asistencia y protección consular a nuestros connacionales afectados", señala un comunicado público del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Según medios de prensa, el incendio que afectó ayer a la villa Toma Frei Bonn de Calama dejó al menos 100 casas destruidas, 400 damnificados y unas ocho personas con heridas leves, entre ellos tres bolivianos que resultaron con quemaduras.

La Cancillería expresó, además, su solidaridad con el pueblo y gobierno de Chile por las "lamentables consecuencias" del incendio.

Esa repartición de Gobierno informó también que se habilitaron números telefónicos de emergencia para que acudan los afectados: 56975869673 en Chile y 59177540466 en Bolivia.

martes, 11 de septiembre de 2018

Bolivia asistirá a sus ciudadanos afectados por el incendio en Calama



El Gobierno de Bolivia manifestó este martes su solidaridad con Chile por las consecuencias del incendio ocurrido en una villa miseria en el norte chileno e instruyó al consulado del país en Calama a asistir a los bolivianos afectados en ese suceso.

El Ministerio de Relaciones Exteriores difundió un comunicado en el que expresa "su solidaridad con el pueblo y Gobierno de Chile por las lamentables consecuencias del incendio ocurrido en el campamento “Frei Bonn” de la comuna de Calama, lugar donde también residen compatriotas bolivianos".

"Ante esta situación, la Cancillería boliviana ha instruido al Consulado de Bolivia en Calama prestar la debida asistencia y protección consular a nuestros connacionales afectados", señala el comunicado.

La Cancillería boliviana agregó que habilitó dos líneas telefónicas "de emergencia", a las cuales pueden llamar "los afectados y sus familiares".

El incendio, ocurrido este pasado lunes en la denominada toma Frei Bonn, dejó al menos cien casas destruidas, 400 damnificados y unas ocho personas con heridas leves, según informes preliminares.

Las autoridades regionales habilitaron un albergue en una escuela de educación básica, que funcionará a "máxima capacidad" para recibir a los damnificados.

Migrantes bolivianos en Sao Paulo



La migración es un problema estructural en Bolivia. Se estima —debido a que los datos oficiales no reflejan la magnitud del fenómeno— que la quinta parte de la población vive fuera del país, es decir, aproximadamente dos millones de bolivianos se encuentran principalmente en países como Argentina, Brasil, Chile, España y Estados Unidos.

Datos del último Censo de Población realizado por el Instituto Brasilero de Geografía y Estadística (IBGE 2010) indican que la migración boliviana a Brasil se intensificó durante las últimas dos décadas. Se deduce que la causa de esto posiblemente tenga que ver con las mayores restricciones que impone el Gobierno de Estados Unidos para el ingreso de extranjeros después de los atentados del 11 de septiembre de 2001, sumado a la crisis económica en Argentina y España. Asimismo, la Ley de Amnistía aprobada en Brasil en 2009 para que los inmigrantes regularizaran su situación en el país, también ha sido un estímulo importante para este crecimiento.

Según el cónsul general del Estado Plurinacional de Bolivia en Brasil, Jorge Ledezma, en 2017 solo en la ciudad de Sao Paulo la población migrante boliviana llegaba a la cifra de 350.000 personas, siendo solamente 80.000 las que estarían en situación regular. El 90% de toda esta población se dedica a trabajar en el ramo de la costura, trabajo a destajo que realizan miles de medianos y pequeños talleres para las grandes empresas de la industria textil brasileña, una de las más importantes a escala mundial.

Este tipo de trabajo realizado por bolivianos está caracterizado por la legislación brasileña como análogo a la esclavitud, debido a las condiciones precarias y a las excesivas jornadas laborales que se desarrollan en los talleres. La prensa brasileña y varios estudios académicos han reforzado esta idea, incluso indicando que existe una cadena de explotación de ciudadanos bolivianos contra otros bolivianos. Así, se ha enfocado esta situación exclusivamente en las condiciones precarias del trabajo, encasillando el análisis en una visión legalista, creando el estigma de inmigrante-esclavo-ilegal.

Es indudable que estas condiciones de trabajo en las que están envueltos los inmigrantes bolivianos son de explotación extrema y de nivel estructural. No obstante, en lo micro, lo que se observa es una situación abigarrada y no homogénea, presentándose además una interesante situación de movilidad social.

Por esta razón, la migración es un fenómeno que debe ser abordado como un hecho social total, como lo afirma el sociólogo argelino Abdelmaleck Sayad (1998). Es decir, que no puede ser analizada desde sus partes, sino que engloba un todo, el lugar de origen y el lugar de llegada, la historicidad de un proceso migratorio en particular y las historias de los sujetos que protagonizan este proceso.

En este sentido, el ensayo visual que presento en estas páginas reúne una selección de fotografías que realicé durante casi tres años como parte de mi tesis de maestría, en el cual analizo las características de la migración boliviana que radica en la actualidad en la ciudad de Sao Paulo, a partir de un concepto central teorizado por la socióloga boliviana Silvia Rivera Cusicanqui, como es lo ch’ixi (Rivera, 2015).

Con la fotografía quise desfragmentar imaginarios, una fuente de conocimiento que puede ser una herramienta contrahegemónica mediante narrativas visuales que pueden revelar los secretos encubiertos y fragmentados conscientemente por intereses políticos e ideológicos de la élite.

Se muestra entonces una serie de fotografías en las que se evidencia lo ch’ixi, una yuxtaposición de elementos contrarios que se complementan sin recrear un tercero, sino que por el choque de contrarios, cada parte se reinventa. Un concepto que piensa el mestizaje no como algo resuelto, sino que, desde un sentido crítico, cuestiona la idea de sincretismo o hibridismo cultural, y analiza las fusiones irresueltas de un colonialismo interno que se presenta en la vida cotidiana (Rivera, 2015).

Esta serie de fotografías quiere mostrar ese aspecto ch’ixi de la migración boliviana, donde la dimensión económica y la espiritual están íntimamente ligadas con la economía popular, la cual trasciende las fronteras y se reinventa en otros espacios y territorios expresándose simbólicamente en el hecho festivo, recreando un tiempo social y una comunidad imaginada.







Bolivianos, entre los más de 400 afectados por incendio en Calama


El incendio que afectó la tarde del lunes a una villa conocida como Toma Frei Bonn de Calama en Chile, deja al menos 100 casas destruidas, 400 damnificados y unas ocho personas con heridas leves, entre ellos tres bolivianos que resultaron con quemaduras, informaron las autoridades del vecino país.

El trabajo de los voluntarios de Bomberos fue reforzado con el carro lanza agua de Carabineros, cuyos efectivos se desplegaron por las casas incendiadas con el fin de asegurarse de que no había personas atrapadas. La policía uniformada reportó la evacuación de al menos 700 personas que viven en el lugar.

La gobernadora de la localidad de El Loa, María Bernarda Jopia, señaló al canal 24 Horas que en el campamento habitan alrededor de 750 personas la mayoría extranjeros. Precisó que entre los heridos hay un varón que fue trasladado al Hospital de Antofagasta con cerca del 30% de su cuerpo quemado, la víctima fue identificada como Franz Ignacio Lem (34), de nacionalidad boliviana. Los otros afectados fueron Katherine Cerrudo (24) y Geovanna Gutiérrez (30)

Las autoridades regionales habilitaron un albergue en una escuela de educación básica, informó EFE. Este lugar funcionará a "máxima capacidad" para recibir a los damnificados. De acuerdo a un catastro realizado en julio de 2017 por la anterior administración y que difunde el portal Emol, en el lugar habitaban, entonces, 769 personas, de las cuales el 42% eran menores de edad.

sábado, 8 de septiembre de 2018

Anuncian que los bolivianos retornarán desde Argentina

Comerciantes potosinos cuyos familiares se encuentran viviendo en Argentina anuncian que muchos retornarán al país debido a la crisis económica que experimenta el vecino país.

Aldo Muñoz destacó que sus familiares trabajan en la producción y venta de productos agrícolas en Argentina, pero quieren retornar a su natal Potosí porque dijeron que la situación económica es incierta y bajaron sus ventas de manera vertiginosa.

Otra comerciante que tiene familiares en Buenos Aires expresó su temor de que el retorno de miles de bolivianos genere una situación de tensión en las ciudades del país porque los que vuelvan intentarán incorporarse al mercado laboral y debido a la falta de trabajos podrían incorporarse al sector del comercio afectando a otros en el área.

sábado, 25 de agosto de 2018

Expulsión de reos bolivianos De 26 reos echados 13 tienen antecedentes

El viceministro de Régimen Interior, José Luis Quiroga, informó ayer que de los 69 presos expulsados de Chile, 13 tienen antecedentes penales, empero no tienen ningún proceso abierto en el país. La tarde de ayer, 69 bolivianos que estaban cumpliendo condena por narcotráfico en Chile fueron puestos en la frontera de Tambo Quemado.

“Los 13 tienen antecedentes pero no mandamientos de aprehensión, las 69 personas estaban cumpliendo condenas en Chile y ese país tenía jurisdicción para apresarlos, al expulsarlos han renunciado a ejecutar esa condena”, dijo.

Quiroga aclaró que quienes no cuenten con mandamientos de aprehensión o no tengan pendientes con la justicia boliviana serán puestos en libertad.

“Se verificará uno por uno si tienen algún antecedente y si alguno tiene que cumplir alguna sanción en Bolivia lo hará, de lo contrario nosotros no tendríamos causales legales para detenerlos”, aseveró.

La autoridad de Gobierno manifestó que desde el jueves la Policía coordinó con Carabineros de Chile, quienes proporcionaron la lista de expulsados a través de la Dirección Nacional de Frontera (Dinafron), quienes realizan una evaluación exhaustiva en la base de datos y archivos de la Policía para ver si tienen procesos penales abiertos en nuestro país, además de antecedentes policiales.

“Los 69 están siendo puestos en frontera y van a ser recibidos por inmigración, la Policía tiene la instrucción de hacer la filiación para que los mismos queden en su registro tanto de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico y la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen”, dijo.

Por otro lado, aseveró que se tiene previsto evaluar desde el Gobierno Central el poner en frontera a súbditos chilenos que estén cumpliendo condenas en cárceles nacionales.

EXPULSIÓN

El jueves, ocho peruanos y 69 bolivianos que estaban recluidos en cárceles de Chile fueron expulsados por el Gobierno de dicho país.

En lo que va del año, la administración chilena expulso a 1.187 extranjeros que cometieron delitos o que se encontraban en Chile de manera irregular.

Esta es la cuarta deportación masiva que el Gobierno de Piñera lleva adelante, esta vez se trata de 69 bolivianos y ocho peruanos que fueron expulsados de Chile por órdenes judiciales, el 90% de los expulsados tiene que ver con condenas relativas a droga.

El 25 de junio, al menos 53 bolivianos detenidos en cárceles chilenas fueron devueltos a Bolivia como parte de uno de los mayores operativos ejecutados por la Policía de Investigaciones de Chile.

Los reos bolivianos formaban parte de un grupo de 200 reclusos, entre colombianos y peruanos, que también fueron devueltos a sus países, la mayoría imputados por robo y narcotráfico.

lunes, 18 de junio de 2018

Argentina Detienen a bolivianas por transportar droga

En el norte argentino, dos mujeres de nacionalidad boliviana fueron detenidas por transportar droga oculta entre prendas de vestir que llevaban en lonas, informó el periódico El Tribuno.

De acuerdo con el reporte, la captura se realizó en la región Orán de la provincia de Salta. Las mujeres estaban en un vehículo procedente de la localidad de Aguas Blancas, situada al frente de la localidad boliviana de Bermejo.

Policías argentinos interceptaron el vehículo donde viajaban las dos mujeres que llevaban dos lonas con mucha ropa. Requisaron la carga y detectaron nueve paquetes rectangulares ocultos.

Los paquetes encontrados en posesión de las bolivianas fueron sometidos a pruebas de campo narcotest donde se comprobó que se trataba de cocaína. Se contabilizó 9,673 kilos de cocaína. (Erbol)

miércoles, 9 de mayo de 2018

Argentina Rescatan a 25 bolivianos que eran explotados

Al menos 25 personas de nacionalidad boliviana que eran explotadas laboralmente en dos campos, donde se sembraban y cosechaban productos frutihortícolas, fueron rescatadas en la localidad de Mar del Plata, Argentina, tras un operativo en el que se detuvo a dos hombres, también bolivianos, responsables de esas quintas.

Según el portal digital La Capital, los campos en los que la policía allanó se encuentran ubicados: uno sobre la Ruta 88 y otro sobre la Ruta 226.

La investigación surgió por una denuncia anónima al 911 en la que una persona informó que en unos establecimientos rurales estarían explotando laboralmente a hombres y mujeres, tanto mayores como menores, de nacionalidad boliviana. A raíz de esta acusación la Dirección Departamental de Investigaciones comenzó a realizar las primeras tareas de rigor.

En el lugar, los bolivianos vivían en condiciones infrahumanas y trabajan, casi al límite de la esclavitud, en las tareas de siembra y cosecha de productos frutihortícolas.

Al tratarse de un delito Federal, la causa fue derivada al juez Santiago Inchausti y al fiscal Nicolás Czizik, quienes ordenaron que se realizaran allanamientos en los campos investigados.

Además, dos hombres de nacionalidad boliviana, de 47 y 64 años de edad, fueron detenidos, acusados de ser los responsables de los campos.

También se secuestraron dos armas de fuego, una escopeta calibre 14 y un revólver calibre 22, 70.000 pesos en efectivo, 5.000 dólares, celulares, cuaderno de anotaciones, contrato de arrendamiento y documentación de interés para la causa. (Fides)

lunes, 23 de abril de 2018

En Chile Boliviano capturado con droga oculta en artesanía

Carabineros de Chile capturaron a un ciudadano boliviano, quien se movilizaba en ese país llevando una artesanía, similar a un monolito tihuanacota, en cuyo interior había al menos cinco mil dosis de cocaína, informaron medios de ese país.

Los agentes chilenos fiscalizaron un bus interprovincial en Iquique. Con la ayuda del pero antidrogas “Ancor” detectaron un equipaje sospechoso.

En el equipaje, que correspondía al boliviano de iniciales J. L. Q. M., había artesanía. Los carabineros abrieron la figura y constataron que en su interior había clorhidrato de cocaína en una cantidad de 5 mil dosis.

El boliviano quedó detenido. Carabineros señaló que éste es un nuevo e innovador método para ocultar y trasladar la droga. (Erbol)

sábado, 3 de marzo de 2018

En Salta - Argentina Mujer fue golpeada porque su agresor pensó que era boliviana

Según El Expreso de Salta, se registró un acto violento de xenofobia. Una mujer fue golpeada por recibir medicinas, porque su agresor pensó que era boliviana. Esta noticia surge a pesar de que tanto Argentina como Bolivia concretarán una reunión para deliberar sobre la polémica de atenciones en salud recíprocamente.

Esta noticia rescatada por la agencia de noticias ERBOL, señala que el episodio violento ocurrió el miércoles en oficinas del Programa de Asistencia Médica Integral (PAMI), que es una entidad estatal dedicada a brindar atención médica y social para los adultos mayores.

La señora, de tez morena y bajita de estatura, se acercó a un mostrador y se aprestaba a recibir unas cajas de medicamentos. La funcionaria del PAMI le explicaba el listado de los medicamentos que recibiría.

De acuerdo con la publicación argentina, la mujer escuchaba la explicación e iba poniendo dentro de una bolsita de plástico cada caja que le daba la empleada del PAMI. Entonces sucedió la agresión.

Un hombre se acercó a la mujer y le gritó: “¡boliviana de mierda, vos te estás llevando nuestros medicamentos!”. Asestó un golpe en el pecho de la señora, tirándola contra el mostrador.

Alertaron a la Policía y dos efectivos sacaron del lugar al agresor. No se supo si lo llevaron preso, según El Expreso.

La víctima quedó asustada. Tuvo que recibir ayuda para recoger sus cajas de medicinas. Le preguntaron si era boliviana y ella respondió que es argentina, oriunda de la localidad de Cachi en la provincia de Salta.

“Nací en Cachi, viví acá toda mi vida”, dijo la mujer, quien se retiró del lugar aún con miedo de ser atacada de nuevo.

martes, 27 de febrero de 2018

Equipo jurídico gubernamental estudia posibilidades de indulto

Una comisión jurídica del Gobierno de Bolivia, conformada por los ministerios de Relaciones, Exteriores, de Justicia y la Procuraduría General del Estado, estudia la posibilidad de interponer el beneficio del indulto en favor de ciudadano boliviano Víctor Parada, quien fue sentenciado a pena de muerte en Malasia, por tráfico de drogas.

El director general de Derecho Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores, Franz Zubieta, declaró ayer que el equipo de profesionales agotará todos los recursos para salvar la vida del ciudadano Parada, una de las primera medidas legales será la apelación de la sentencia. A propósito, se tomó en cuenta que un reciente proyecto de ley malayo plantea eliminar la pena de muerte y conmutarla por pena corporal.

“Hemos conformado un comité interinstitucional, con intervención de la Cancillería, Ministerio de Justicia y la Procuraduría del Estado. Hemos trazado una ruta de acción desde la parte diplomática para ir avanzando gradualmente sobre diferentes acciones”, refirió Zubieta, en entrevista con una televisora local.

El abogado puntualizó que el objetivo dentro del proceso contra Parada es que se evite la pena de muerte, por lo que la sentencia será apelada.

Víctor Parada Vargas fue condenado a la horca por traficar 450 gramos de cocaína a Malasia. Luego de que el caso se hiciera público en España y ante el pedido de ayuda por la madre del sentenciado Silvia Vargas, las autoridades nacionales aseguraron su apoyo y anunciaron cumplir todas las gestiones posibles para salvar la vida del connacional.

ANTECEDENTES

Entretanto, el viceministro de Gestión Consular e Institucional, Raúl Castro, mediante la televisora estatal, desde Santa Cruz, señaló la existencia de antecedentes de ciudadanos malayos, donde no sólo se ha apelado, sino que se ha acudido a la última posibilidad, que es el indulto, lo que “con certeza” es una posibilidad a la que puede acudirse.

INFORME JURÍDICO

El pasado fin de semana, la Encargada de Negocios de Bolivia en Japón se trasladó a Malasia, para tener una entrevista con el abogado a cargo del caso de Víctor Parada y también con este, cuyo informe jurídico se espera tener en las siguientes horas.

Por su parte, el ministro de Justicia, Héctor Arce, refirió que los profesionales a cargo de este asunto están realizando un estudio minucioso y detallado de las posibilidades que tiene Parada, entre ellos tratados internacionales que existen para apoyar a él como a su familia, y de esta manera evitar su ejecución en el estado de Malasia,

ABOLICIÓN DE LA PENA

El abogado experto en Derecho Internacional, Saúl Paniagua, entrevistado por Unitel, señaló que en los próximos meses el Congreso malayo se dispone a tratar el proyecto de ley para anular las penas de muerte por narcotráfico y reemplazarlas por penas de cárcel, por lo que no descartó que ese beneficio pueda alcanzar a Parada, sentenciado a la horca por el delito de narcotráfico.

“Yo creo que esta ley va alcanzar a nuestro compatriota boliviano. La conmutación de la pena de muerte por una pena menor depende de la gestión del gobierno para que pueda ser efectiva”, señaló.

Refirió que debido al tiempo en que se presentó la apelación, en diciembre pasado, podría alcanzar a que Parada pueda acogerse a la nueva ley.

domingo, 25 de febrero de 2018

Gobierno gestiona para salvar de la horca a boliviano en Malasia

El estado boliviano determinó negociar a través de las delegaciones diplomáticas para interceder por la vida del ciudadano Víctor Perada, que fue condenado a la pena capital en Malasia por tráfico de drogas, informó el ministro de la Presidencia, Alfredo Rada.

“Se han tomado acciones y nos contactamos con la familia del ciudadano Víctor Eduardo Parada Vargas, estamos en la obligación (de ayudar) porque somos defensores de la cultura de la vida, estamos para defender la vida de todo boliviano dentro y fuera del país”, aseguró la autoridad

No hay una legación en ese país, por lo que las gestiones se harán desde las representaciones diplomáticas bolivianas en China y Perú.

El boliviano fue condenado a la horca en ese país, donde fue encontrado transportando 450 gramos de droga. Según información de la madre, su hijo vivió varios años en España pero fue deportado por su situación ilegal. Regresó a Bolivia sufrió un accidente de trabajo que complicó su situación y lo orilló a recibir la ayuda de un sudafricano que le obligó a trasladar la sustancia.

Rada indicó que las autoridades diplomáticas del país buscarán alternativas para evitar esta sentencia, el estado no tiene una representación en malasia. Pese a esto no escatimarán esfuerzos para salvaguardar su integridad.

SITUACIÓN

Este hecho se originó en el 2013, en octubre de ese mismo años se conoció que había sido detenido y el 5 de enero de esta gestión se dictó una sentencia, donde se lo condena a muerte.

Al enterarse de esta trágica situación la familia se movilizó en busca de ayuda para tratar de anularla tomando en cuenta que motivó ese ilícito. Sus dos hermanas desde España y en un contacto con la red Unitel pidieron al presidente Evo Morales que los puedan ayudar.

Rada informó que el Gobierno hará las gestiones necesarias para preservar la vida de este ciudadano que –según su familia- se encuentra en una situación delicada en Malasia por las condiciones carcelarias.

La defensa de Parada apeló la decisión, lo que demorará en resolverse por lo menos dos años. Tiene un hijo de pocos años en Santa Cruz y su pareja lo abandonó.

LEY DE DROGAS PELIGROSAS

Malasia, que formó parte de la Malasia Británica desde 1874 hasta 1946, cuenta con una legislación de drogas basada en la Convención de La Haya de 1912, en las Convenciones de Ginebra de 1925 y 1931, además de en el tratado de Bangkok de 1934, que imponía restricciones sobre el opio.

La posesión de hasta 50 gramos de cannabis es sancionable con hasta cinco años de cárcel y una multa que puede llegar a 4.700 Euros. La posesión de 20 gramos, o más, también se puede sancionar con latigazos, de un mínimo de 8 a un máximo de 57.

Las personas detenidas en posesión de 200 gramos, o más, de cannabis (o 40 g de cocaína, o 15 gramos de heroína o morfina), se dedican al tráfico de drogas serán condenadas a pena de muerte obligatoria en la horca.

Sin embargo, en agosto del 2017 las autoridades de ese país aprobaron retirar la pena de muerte por el delito de tráfico de drogas.

Boliviano enfrenta dos cargos en Zambia por traficar droga

Un ciudadano boliviano de 27 años de edad fue detenido en un aeropuerto de Zambia, en el sur de África, por traficar más de dos kilos de cocaína ocultos en botellas de desodorante “roll on”. Ahora enfrente dos cargos criminales, informaron medios africanos.

Según el diario Daily Nation, el boliviano fue capturada en el aeropuerto de la ciudad de Lusaka el 18 de febrero de 2018. Llevaba 2,1 kilos de cocaína envueltos en condones, al interior de 55 botellas “roll on”.

Las autoridades de Zambia informaron que el detenido es el boliviano Steven Veizaga Arias, quien fue interceptado al arribar desde Río de Janeiro, vía Angola a bordo de un vuelo de Angolan Airlines.

El connacional ahora enfrenta dos cargos, de acuerdo a la Ley de Zambia, uno por narcotráfico y el segundo por la importación de estupefacientes. Fue recluido de manera preventiva. (Erbol)

viernes, 23 de febrero de 2018

Piden a la Cancillería interceder por el boliviano condenado a muerte




Este viernes la noticia de que un ciudadano boliviano fue condenado a morir en la horca en Malasia consternó al país, ante esta situación parlamentarios del oficialismo y de la oposición pidieron a la Cancillería interceder a favor de Víctor Parada, de 30 años.

"En este caso la Cancillería se tiene que pronunciar a la brevedad posible, porque nosotros tenemos cuerpos diplomáticos y representantes en la mayoría de los países del mundo", dijo la diputada de Unidad Demócrata, Shirley Franco.

El diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Lino Cárdenas, lamentó ese hecho y dijo espera que se pueda revertir esa medida.


"Lamentamos que todavía exista en algunos países la pena de muerte, porque es una situación que nos retrocede a muchos años atrás. Por otra parte, se trata de una sentencia que fue emitida en primera instancia, por lo tanto, todavía hay la posibilidad de revertir esta decisión mediante una apelación", afirmó.

El 5 de enero pasado, Parada fue condenado a muerte por intentar introducir 450 gramos de cocaína en Malasia para saldar una deuda que contrajo en Bolivia.

Familiares de Parada piden ayuda y asesoramiento para revocar la pena de muerte a la que fue condenado.

En Malasia rige la Ley de Drogas Peligrosas de 1952 que establece que la pena de muerte es de aplicación obligatoria en los casos de tráfico de drogas y no se conoce de ningún caso en que se hubiera revocado la extrema sanción.

Boliviano es condenado a pena de muerte en Malasia por narcotráfico



Víctor Eduardo Parada Vargas, de 30 años, fue condenado el 5 de enero en Malasia a la pena de muerte en la horca, por intentar introducir 450 gramos de cocaína, según informó el diario El Mundo.

El joven boliviano residió durante 7 años Benillova, de la Comunidad Valenciana en España, hasta que en 2009 fue deportado por no tener documentación.

En Benilloba, Víctor estudió un módulo de carpintería. Una vez que retornó, ejerció el oficio hasta que un accidente laboral que le amputó tres dedos de la mano derecha, lo que le hizo perder el empleo.

En ese momento empezaron los problemas económicos y de pareja, según cuenta la familia al diario Información. La madre de Víctor, Silvia, afirmó, a través de una carta, que la desesperación llevó a su hijo "a aceptar la ayuda económica de un señor sudafricano, el cual le dejó dinero, pero desconocemos la cantidad".

Señaló que después Víctor ya estaba recibiendo amenazas contra él y su hijo, puesto que la persona que le ofreció ayuda "resultó ser un narcotraficante". Según la madre, el sudafricano obligó a su hijo a hacer un viaje llevando droga hasta el país asiático.

En 2013 fue detenido en Kuala Lumpur cuando trataba de introducir la droga en cápsulas ingeridas, lo que inició un proceso judicial que desembocó en una reciente condena a la pena capital.

El 8 de diciembre de 2017 se celebró el primer juicio, al que acudió Silvia para declarar, así como consiguió abrazar a su hijo después de cinco años sin verlo, destaca el medio español.

La ley malaya dispone pena de muerte a quien sea detenido en posesión de más de 40 gramos de cocaína.

Desde España la madre y las hemanas tratan de conseguir que la Justicia malaya no aplique la pena de muerte a Víctor. La familia apeló a la decisión dictaminada en enero, pero el caso podría demorar años.

"No queremos dinero sino ayuda y asesoramiento. Aceptamos que debe pagar por el delito cometido pero no con la horca", subrayó la hermana, para quien "no hay derecho a esa condena por llevar 450 gramos de cocaína".

La familia, que ha tenido que pedir prestados parte de los 40.000 euros gastados en las gestiones, ha recurrido al consulado boliviano en Valencia, a las embajadas de Bolivia y Malasia en Madrid, y también ha contactado con la embajada del país iberoamericano más cercana a Kuala Lumpur, en Tokio, aunque se queja de la escasa atención recibida.







lunes, 19 de febrero de 2018

Bolivianos en Brasil exigen respeto a la CPE

Los pedidos al Gobierno y al MAS que respete la Constitución Política del Estado y el voto de la mayoría de la población que dijo “No” a la repostulación, se realizan en varios puntos del planeta como Sao Paulo, Brasil, donde los residentes bolivianos se movilizaron.

sábado, 3 de febrero de 2018

Pareja boliviana muere en accidente de tránsito en Salta

Una pareja de nacionalidad boliviana que viajaba en una camioneta marca Fiat Doblo perdió la vida en el instante, tras chocar de frente con un camión, en la Ruta 34, cerca a la localidad 7 de Abril, según un comunicado difundido este viernes por el Consulado boliviano en Salta, Argentina.

El vehículo era conducido por Damián Quispe Quispe de 46 años y su acompañante era Lucy Tapia Cachuana de 40 años.

En la parte trasera del vehículo, viajaban con ellos, los dos hijos de la pareja fallecida, de tres y un año, respectivamente, ambos de nacionalidad argentina, quienes se encuentran internados en el “Hospital de Niños” de la ciudad de San Miguel de Tucumán.

Citando consultas oficiales con la directora y médicos del Hospital Público, informa que ambos niños, se encuentran en terapia intermedia, con reporte médico favorable a su recuperación.

La noche del jueves 1 de febrero, los familiares de los afectados se hicieron presentes en el hospital. El Consulado tomó contacto inmediatamente con Paulino Canaviri cuñado del fallecido, para ofrecer cualquier colaboración para la repatriación de los cuerpos hacia Bolivia.

Los familiares de los accidentados han sido informados y en el marco de las obligaciones y competencias consulares, se realiza el seguimiento para que las autoridades judiciales y policiales, hagan las investigaciones a fin de establecer las responsabilidades y brindar protección a los niños principalmente.

Al momento, continúan trabajando en las acciones y gestiones para una permanente atención médica y asistencia a los familiares de los afectados y principalmente a los niños. (Erbol)

martes, 23 de enero de 2018

Brasil expulsó a 375 extranjeros, en su mayoría bolivianos

Brasil expulsó el año pasado a 375 extranjeros por haber cometido crímenes en el país, en su mayoría bolivianos (51), nigerianos (45), sudafricanos (32) y españoles (17), informó hoy el Ministerio de Justicia.

La lista también incluye 15 portugueses, 11 paraguayos, 10 venezolanos, 7 colombianos, 6 peruanos, 5 estadounidenses, 4 dominicanos, 2 chilenos, un argentino, un ecuatoriano y un mexicano, entre otras nacionalidades.

La gran mayoría de las expulsiones ordenadas por el Ministerio de Justicia tuvo como blanco extranjeros condenados por tráfico internacional de drogas, según el organismo.

Pero también se registraron expulsiones por robo, hurto, violación y uso de documento falso, entre otros delitos cometidos en territorio brasileño.

La nueva Ley de Inmigración de Brasil, que comenzó a regir el año pasado y que le ofrece a los inmigrantes los mismos derechos de los brasileños, determina que, en caso de que cometan delitos, los inmigrantes o visitantes sí pueden ser expulsados del país de forma forzosa e impedidos de regresar al país por un plazo determinado.

El secretario nacional de Justicia del Ministerio, Rogério Galloro, aclaró que la expulsión tan sólo puede ser autorizada cuando el extranjero ya ha sido condenado y no tiene derecho a nuevos recursos judiciales en casos por crímenes dolosos sancionados con penas de prisión o por delitos contra la humanidad.

La expulsión es efectuada cuando el extranjero condenado ya ha cumplido su pena en Brasil o cuando es liberado por la Justicia.

La legislación establece una excepción para extranjeros que tienen hijos brasileños bajo su guardia o que dependen económicamente del posible expulsado, o que tienen cónyuge o compañero residente en Brasil